PRIMARY USER in French translation

• utilisateur principal
• utilisateur primaire

Examples of using Primary user in English and their translations into French

After installing the pen display tablet on a system with multiple users, the pen display tablet only works on the primary user desktop.
Un pen display installé sur un système à plusieurs utilisateurs ne fonctionne que sur l'ordinateur de l'utilisateur principal.

ZDF does not consider itself the“primary user” of broadcasted films
ZDF ne se considérant pas lui-même comme«utilisateur primaire» des films

this sector is not the primary user.
ce secteur est n'est pas le principal utilisateur.

Industry, as the producer and primary user of chemicals, has a major responsibility to reduce chemical risks throughout the chemical life cycle.
L'industrie, parce qu'elle est le fabricant et l'utilisateur principal des produits chimiques, a une responsabilité très importante dans la réduction des risques chimiques tout au long du cycle de vie chimique.

However it is generally accepted that the primary user will be able to install additional licenses for his own use,
Toutefois il est généralement acquis que l'utilisateur principal pourra procéder à l'installation de licences supplémentaires pour son usage propre,

control resided with the primary user.
le contrôle résidait chez l'utilisateur principal.

The primary user of this evaluation is the Government of Canada,
Le principal utilisateur de cette évaluation est le gouvernement du Canada qui,

as do heavy subsidies for irrigation water(the primary user of freshwater in the region),
les larges subventions pour l'eau d'irrigation(principale utilisation d'eau douce dans la région),

PNLT's lead pharmacist who was the primary user of the computer on which the fabricated documents were found, stated that this computer was used by various PNLT staff,
le pharmacien principal du PNLT, qui était l'utilisateur principal de l'ordinateur sur lequel les documents suspectés d'avoir été fabriqués ont été découverts, a affirmé

The primary users of regional dashboards are PRs of regional grants.
Les principaux utilisateurs des Tableaux de bord régionaux sont les RP des subventions régionales.

The primary users of the medical clinic are children and seniors.
Les principaux utilisateurs de la clinique médicale sont les enfants et les personnes âgées.

farmers are the primary users of freshwater.
les agriculteurs sont les principaux consommateurs d'eau douce.

As the primary users of reproductive health services,
En tant qu'usagers principaux des services de santé en matière de reproduction,

women are the primary users of forests, harvesting products such as fodder,
les femmes sont les principales utilisatrices des forêts en récoltant des produits comme le fourrage,

Data Availability The primary users of the data are geochemists,
Accessibilité des données Les principaux utilisateurs des données sont des géochimistes,

As the primary users of forests, holders
En tant que principales utilisatrices des forêts, détentrices

This is all the more important as women remain the primary users of agricultural land in most African communities.
Cela est d'autant plus important que les femmes demeurent les principales utilisatrices de la terre agricole dans la plupart des communautés africaines.

The participation of women, who remain the primary users of land in rural Africa,
La participation des femmes, principales utilisatrices des terres rurales en Afrique,

Thus, while women are the primary users of‘family-friendly' policies,
Par exemple, alors que les femmes sont les principales utilisatrices des politiques favorables aux familles,

Appendix 2 Survey of Canadian Collections 4 .2 Primary Users of Collections A wide range of groups use collections for research purposes
Appendice 2 Enquête sur les collections canadiennes 4 .2 Principaux utilisateurs des collections Une gamme de groupes ont recours aux collections aux fins de recherche