PRISCUS in French translation

• priscus

Examples of using Priscus in English and their translations into French

Priscus comes across as an able and versatile military leader.
Priscus apparaît comme un chef militaire compétent.

In 594 Maurice replaced Priscus with his own brother, Peter.
En 594, Maurice relève Priscus et le remplace par son propre frère, Pierre en.

Priscus made camp near Singidunum
Priscus établit un camp près de Singidunum

On his way, he learned that he had been replaced by Priscus.
Il apprit en chemin son remplacement par Priscus.

His relations with the Roman Empire are recorded by Priscus.
Ses relations avec l'Empire romain d'Orient sont rapportés par Priscus.

Priscus is known only from non-literary sources.
Hergé ne s'est pas seulement inspiré de sources littéraires.

Priscus retreated to Tzurullum, where he was besieged by the Avars.
Priscus continue de battre en retraite vers Tzurulum où il est assiégé.

he was consul with Titus Numicius Priscus as his colleague.
il est consul avec Titus Numicius Priscus pour collègue.

For unknown reasons, Priscus did not join Comentiolus when he pursued the Avars.
Pour des raisons inconnues, Priscus ne se joint pas à Comentiolus dans sa poursuite des Avars.

Priscus was brought before the Byzantine Senate and accused by Heraclius of treason.
Priscus se retrouve devant le Sénat où il est accusé de trahison par Héraclius.

Priscus was the son-in-law of Phocas
Priscus est alors le beau-fils de Phocas

Two species, H. delfsi and H. priscus, are known from incomplete fossil skeletons.
Deux espèces, Haplocanthosaurus delfsi et Haplocanthosaurus priscus, sont connues par des squelettes fossiles incomplets.

To this end, Priscus was sent to Armenia to recruit men
À cette fin, Priscus est envoyé en Arménie recruter des hommes

Priscus disappears for the next few years, as he fell into disfavour with Maurice.
Priscus n'apparaît pas dans les différentes chroniques lors des années suivantes où il tombe en disgrâce auprès de Maurice.

King Gontran named Priscus instead.
le roi Gontran nomme Priscus.

also served under Priscus.
après avoir aussi servi sous Priscus.

Priscus, the commander of the Excubitors,
Priscus, le chef des Excubites,

He was suffect consul for the nundinium September-December AD 87 with Lucius Neratius Priscus as his colleague.
Il devient consul suffect en 97, sous l'empereur Nerva aux côtés de Lucius Neratius Priscus.

Priscus, however, remained strangely inactive,
Toutefois, Priscus reste étonnamment inactif

They are known to have had at least one son, Quintus Pompeius Sosius Priscus, consul in 149.
Il est donc le grand-père de Quintus Pompeius Sosius Priscus, consul en 149.