stage of the processstep of the processphase of the processpoint in the process
étape du procédé
step of the methodstep of the processstage of the processstage of the methodprocessing step
Examples of using
Process step
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Process step times In this program step you can activate
Les temps de l'étape du processus Dans cette phase du programme, vous pouvez activer
My recommendation is that you take the process step by step, so you don't overwhelm your crew
Je vous recommande d'appréhender le processus étape par étape, afin de ne pas submerger votre équipe
Participants learn this process step by step using our Serious Game Simpact Key Account Management.
Les participants mettent ce processus en pratique étape par étape, via notre Serious Game Simpact Gestion des Comptes Clés.
In such cases the Process Control Design simply records what Process Step comes next.
Dans ces cas, la conception du contrôle du processus enregistre simplement laquelle des étapes de processus vient en suivant.
The Process Design associated with that Process Step will identify the Process Method that will be used to perform the Business Function associated with the Process Step.
La conception de processus associée à cette étape de processus désignera la méthode qui sera utilisée pour assurer la fonction liée à l'étape de processus.
Clear pictures have been used to analyse and discuss the process step by step..
Des images claires permettent d'analyser et de traiter le processus, étape par étape..
site conditions will inform the design process Step 4.7.
les conditions du site fourniront des informations pour la conception Étape 4.7.
the installation will proceed the process step that was interrupted.
l'installation poursuit l'étape du processus qui a été interrompu.
thorough as they follow the process step by step..
méticuleux en suivant le processus pas à pas..
the pressure is ok the installation will proceed the process step that was interrupted.
la pression est ok l'installation poursuivera l'étape du processus qui a été interrompu.
CENTRALP is committed to protecting the environment by establishing a policy to reduce its environmental impact at each process step.
CENTRALP s'engage dans la protection de l'environnement en mettant en place une politique de réduction de son impact environnemental à chaque étape de son processus.
IN THE MANUFACTURE OF AVIATION TURBINES the grinding of turbine blades is still an extr emely cost-intensive process step.
LA RECTIFICATION DES AUBES DE TURBINE dans le domaine aéronautique reste une étape de processus extrêmement coûteuse.
final grain size and simultaneously portioned in one process step.
le portionnement sont effectués au cours de la même étape.
This manual will guide you through the instal- lation process step by step using an NF-A12x25 fan as an example.
Ce manuel va vous guider tout au long de l'installation, étape après étape, en utilisant le NF-A12x25 comme exemple.
concept development for all fields of application and every process step are among the company's core competencies.
les concepts pour tous les domaines d'application et pour chaque étape de processus comptent parmi les principales compétences de l'entreprise.
In addition, we will implement“lean management” criteria in each process step- particularly in the assembly process-
Par ailleurs, nous soumettrons chaque étape du processus, en particulier dans le montage, aux critères du« Lean Management»,
Critical limits for each process step(e.g. time
Les seuils critiques pour chaque étape du procédé(p. ex.,
continuously inspect valve status at each process step.
de surveiller constamment l'état de la vanne à chaque étape du processus.
verification are the tools used to check whether the control measures(at each process step) are being adhered to
la vérification sont les outils permettant de voir à ce que des mesures de prévention(à chacune desétapes du processus) soient adoptées
The design of a Process Step thus can be understood to use other Process Steps and even other Business Services which have already been designed and made available for re-use.
Il est donc entendu que la conception d'une étape de processus peut utiliser d'autres étapes de processus voire même d'autres services professionnels qui ont déjà été conçus et mis à disposition pour être réutilisés.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文