PROCESS STEP in Portuguese translation

• etapa do processo
• processo passo

Examples of using Process step in English and their translations into Portuguese

pressures, and continuouslyinspect valve statusat each process step.
além de inspecionar de maneira continua o status das válvulas em cada etapa do processo.

Nevertheless, our researchers have composed a removal guide that will take you through the removal process step by step..
No entanto, nossos pesquisadores tem composto um guia de remoção que irá levá-lo através do processo de remoção passo a passo..

customized conditions in order to determine whether a process step should take place or not.
personalizadas para determinar se um passo do processo ocorrerá ou não.

Assured traceability of the data Real-time information about process steps RFID systems record every process step in full.
Informações sobre as etapas do processo em tempo real Os sistemas RFID registram cada uma das etapas de processo de maneira completa.

Dimensional stability is to be considered as a characteristic in every system, in each process step, from the production of semi finished plastics to the final end use.
A estabilidade dimensional deve ser considerada uma característica em cada sistema, em cada passo do processo, desde a produção de plásticos semiacabados até o uso final.

This dissertation aims to understand a process step of building the corporate military culture within the brazilian army,
Esta dissertação tem por objetivo compreender uma etapa do processo de construção da cultura militar corporativa no interior do exército brasileiro,

it is essential to determine which process step the carcase this being contaminated.
é essencial para determinar qual a etapa do processo a carcaça esta sendo contaminada.

According to Stefan Hoh, Product Manager Feed at Bühler:"Efficient cooling of the still hot pellets is a process step that should not be neglected if high-quality end products are to be obtained.
De acordo com Stefan Hoh, gerente de produto Feed no Bühler: paramos; Resfriamento das pelotas ainda quentes eficiente é uma etapa do processo que não deve ser negligenciada se produtos finais de alta qualidade são obtidos.

a single unique and critical process step.
seja a uma única e importante etapa do processo.

which we use to crush the siliceous earth agglomerates that result from heat treatment in a new preceding process step.
que podemos usar para esmagar os aglomerados de terra silicosa resultantes do tratamento de aquecimento em uma nova etapa do processo anterior.

Within the process step of the so-called“model assembly” the single FE-components(parts structures and connector elements)
Dentro da etapa de processo do assim chamado“modelo de conjunto” os componentes de elementos finitos independentes(Parts

medium lot sizes who now want to finally integrate the process step of marking into their production-
com tamanhos de lote pequenos e médios, que pretendem incluir o passo de processo de marcação na própria produção

monitoring this evolution in each cables production process step, providing the customers the best relationship cost/benefit of each product with an exceptional performance.
tecnologias em tempo real, monitorando esta evolução em cada fase de processo de fabricação dos cabos, provendo aos clientes a melhor relação custo/benefício de cada produto com uma performance excepcional.

narrow web printing platforms allow you to go from print file to finished rolls of die cut labels- ready to ship or apply- in one process step.
da web estreita e etiqueta digital da EFI permitem ir do arquivo de impressão para os rolos terminados de etiquetas cortadas- prontas para enviar ou aplicar- em uma etapa de processo.

material balance area may be established at the request of the Community or of the State concerned around a process step involving commercially sensitive information;
pode ser estabelecida uma área de balanço dos materiais especial em relação a uma fase de processo que envolva informações de natureza delicada do ponto de vista comercial;

can attain different effects in one process step. So that, i.e.
electricidade) e pode alcançar diferentes efeitos em uma etapa do processo.

Within the process step of the so-called"model assembly" the single FE-components(parts structures and connector elements) are merged to the complex comprehensive FE-model representing complex products like vehicles, aircraft,
Dentro da etapa de processo do assim chamado“ modelo de conjunto” os componentes de elementos finitos independentes( Parts e elementos conectores)

can attain different effects in one process step.
pode alcançar efeitos diferentes em um passo do processo.

249 patent applications from 2000 to 2013 that were grouped into categories such as type of raw material, process step, invention focus
após refino dos documentos, resultou em 249 pedidos de patentes entre os anos 2000 e 2013, que foram agrupados em categorias como tipo de matéria-prima, etapa do processo, foco da invenção

which is the most affected by this process step, through an analysis of the national policy
que é a mais afetada por esta etapa do processo, através de uma análise da pnrs,