PROCESSING AND PACKAGING in French translation

• transformation et l'emballage
• de transformation et de conditionnement
• de traitement et de conditionnement
• de traitement et d'emballage

Examples of using Processing and packaging in English and their translations into French

the fishery sector need better access to finance for financing infrastructure such as storage facilities and processing and packaging plants.
le secteur de la pêche ont besoin d'avoir davantage accès au crédit pour financer des infrastructures telles que des installations de stockage, de transformation et de conditionnement.

There was a general agreement that the amount of food waste that currently occurs from field through to processing and packaging results from inadequate incentives for change.
Le consensus était que la quantité de nourriture gaspillée qui se produit actuellement à partir du champ jusqu'à la transformation et l'emballage découle de l'insuffisance des incitatifs au changement.

Lebanon to establish International Organization for Standardization-certified women-owned and operated cooperatives for food processing and packaging.
a aidé les pouvoirs publics à créer des coopératives de traitement et de conditionnement des produits alimentaires dirigées par des femmes.

to develop market studies, implement small processing and packaging units in rural areas
la mise en place de petites unités de transformation et de conditionnement au sein des territoires ruraux,

efficient transportation and advanced storage, processing and packaging facilities for its marketing.
traité dans des installations performantes de stockage, de transformations et de conditionnement avant d'être commercialisé.

It produces approximately 226,000 kg of honey a year, and its maple syrup processing and packaging capacity is 452,000 kg, one of the largest in Quebec.
Elle produit environ 226 000 kg de miel par année et sa capacité de transformation et d'emballage du sirop d'érable est de 452 000 kg, soit l'une des plus importantes au Canada.

enterprise development e.g. innovation through new methods for processing and packaging with greater emphasis given to environmentally friendly production methods and inputs.
de l'innovation(par exemple, grâce à de nouvelles méthodes de transformation et d'emballage laissant une plus large place aux méthodes de production et aux intrants écologiques) et des entreprises;

Years of close collaboration with machine manufacturers in food processing and packaging have allowed us to develop a full product line of premium, physically non-hazardous lubricants, that are neutral in odour and taste.
Une collaboration de longue date avec des fabricants d'équipements utilisés dans la préparation et l'emballage des aliments nous a permis de développer un assortiment de produits complet haut de gamme de lubrifiants au goût neutre et sans danger sur le plan physiologique.

A manufacturer specialising in processing and packaging rice, pulses
Industriel spécialisé dans la transformation et le conditionnement des riz, des légumes secs

Technical solutions in transport, processing and packaging need to be adapted to local situations,
Les solutions techniques de transport, de transformation et d'emballage doivent être adaptées aux situations locales,

Natya Foods offers a wide range of processing and packaging services available for organic and conventional nuts,
Natya Foods offre une vaste gamme de services de transformation et d'emballage pour les noix et fruits s ch s biologiques

installations of the food industry, such as processing and packaging of fresh foods(fruit,
les installations diverses de l'industrie alimentaire tels que le traitement et le conditionnement d'aliments frais(fruits,

including in local processing and packaging of tropical fruits, by improving their competitive position
y compris en ce qui concerne la transformation et le conditionnement des fruits tropicaux au niveau local,

That being said, our processing and packaging equipment undergo very intensive cleaning after running egg products to help ensure that our egg-free products are not contaminated.
Nous précisons tout de même que notre matériel de fabrication et d'emballage sont nettoyés de manière intensive pour enlever toute trace d'œuf et nous assurer que les sans œufs ne sont pas contaminés.

Applied industry stakeholder estimates of average percentage waste at the field, during processing and packaging and during transportation and distribution,
Utilisation des estimations faites par les membres de l'industrie du gaspillage moyen, en pourcentage, au champ, durant la transformation et le conditionnement et durant le transport et la distribution,

enterprise development e.g. innovation through new methods for processing and packaging, with greater emphasis given to environmentally friendly production methods and inputs.
au développement des entreprises(par exemple, l'innovation grâce à de nouvelles méthodes de transformation et d'emballage mettant davantage l'accent sur des procédés et des facteurs de production écologiques);

segregated in certain activities(e.g. processing and packaging) that require relatively unskilled labour.
à être cantonnées dans certaines activités(par exemple, transformation et emballage) exigeant relativement peu de qualifications.

investment in storage to the adoption of technical innovations in transport, processing and packaging.
à l'adoption de nouvelles techniques dans le domaine du transport, du traitement et du conditionnement.

been part of the PPMA Board for 5 years I have seen a significant growth in the adoption of vision technology in the processing and packaging industry.
membre du conseil d'administration de la PPMA pendant 5 ans, j'ai assisté à une croissance significative de l'utilisation des technologies de vision dans les industries de transformation et de l'emballage.

methods used in the processing and packaging of the product.
méthodes utilisés dans le traitement et le conditionnement du produit.