PROSTHESES in French translation

• prothèses
• prosthèses
• prostheses
• prothèse

Examples of using Prostheses in English and their translations into French

There is no waiting list for the fitting of prostheses or orthoses.
Il n'y a pas de liste d'attente pour la pose d'une prothèse ou d'une orthèse.

The SD7SAT2 is a high-tech automatic machine for the production of controlled roughness in dental implants and/or other prostheses.
La SD7SAT2 est une machine automatique à haut contenu technologique permettant de satisfaire les paramètres contrôlés de rugosité d'implants dentaires ou d'autres prothèses.

orthoses and prostheses, and employment opportunities for people with disabilities.
des orthèses, des prothèses et des opportunités d'emploi aux personnes handicapées.

reshape the breasts while using prostheses branded by MENTOR at the same time.
même temps redimensionner et reconstruire les seins en utilisant des implants de la marque MENTOR.

The tracheoesophageal puncture dilator prevents the tracheoesophageal passage from closing upon removal of the voice prostheses.
Le stylet dilatateur trachéo-oesophagien empêche le passage trachéo-oesophagien de se refermer lorsque la prothèse de voix est retirée.

The Gel Cap Insertion System enables smooth, easy insertion of Blom-Singer Low Pressure Voice Prostheses into the tracheoesophageal passage.
Le système d'insertion Gel Cap permet une insertion facile et en douceur de la prothèse Blom-Singer Low Pressure dans le passage trachéo-oesophagien.

for one arch in combination with natural teeth and/or other prostheses;
pour une seule arcade en combinaison avec des dents naturelles et/ou d'autres prothèses;

Manage various fixed prosthodontics restorations from a few units to complete arch restorations in combination with other fixed and/or removable prostheses;
Prendre en charge différentes restaurations prosthodontiques fixes allant de quelques unités à une arcade complète en utilisant des combinaisons de prothèse partielle fixe/amovible;

eye, or other external prostheses.
d'un oeil artificiel ainsi que d'autres prothèses externes.

Another problem affecting cancer patients arises from the lack of internal(bone) prostheses for tumor treatments that avoid amputation.
Une autre difficulté touchant les cancéreux a à voir avec la carence d'endoprothèse pour des tumeurs osseuses en substitution d'amputations.

orthotics, prostheses and other so-called contracted products must be prescribed by physicians specialized in orthopedic surgery,
les orthèses, prothèses et autres produits dits conventionnés doivent être prescrits par des médecins spécialisés en chirurgie orthopédique,

Ocular prostheses are devices which are applied following a surgery such as enucleation
Les prosthèses oculaires sont des prosthèses utilisées suite à une intervention chirurgicale

The citizen felt that these prostheses should be covered by the public plan for men who need them further to prostate cancer,
Selon lui, ces prothèses devraient être couvertes par le régime public pour les hommes qui en ont besoin après un cancer de la prostate, tout comme les

These treatment costs include the costs of temporary prostheses, temporary braces, first prostheses and definitive braces, as well as
Font partie des frais de traitement, les frais de prothèse provisoire, d'appareil orthopédique provisoire, de première prothèse et de premier appareil orthopédique définitifs,

Whether dental patients require new dentures for cosmetic or for functional reasons, formulating the right color and blending dental prostheses with existing teeth can be extremely challenging.
Formuler la couleur correcte et mélanger les prosthèses dentaires avec les dents existantes peut être extrêmement stimulant, que les patients dentaires nécessitent les nouveaux dentiers pour des motifs cosmétiques ou fonctionnels.

Senior Resident of the Cardiovascular Surgery Division, for his" Experimental Study on Small Caliber Biodegradable Vascular Prostheses.
chef de clinique dans le service de chirurgie cardiovasculaire, pour son« Etude expérimentale sur les prothèses vasculaires biodégradables de petit calibre».

as well as quickly assess clinical measurements, prostheses size, and visualize osteotomies
d'évaluer rapidement les mesures cliniques et la taille de la prothèse, et de visualiser les ostéotomies

the new 3D printed device is now attached to a standard prosthesis, which allows him today to enter and exit the water without exchanging prostheses.
pour lui de nager, le nouveau dispositif imprimé 3D est attaché à une prothèse standard et lui permet aujourd'hui d'entrer et de sortir de l'eau sans échanger de prothèses.

The inverse fracture prosthesis can also be used as a revision implant: Fractures treated using regular fracture prostheses may not heal as expected
La prothèse inversée de fracture peut également être utilisée comme implant de révision: il arrive que les fractures traitées à l'aide d'une prothèse régulière de fracture ne guérissent pas comme prévu

She reveals in an interview the importance of this technology to achieve her goal:"iMedTech was birthed from my Master's research on the application of additive manufacturing for the fabrication of external maxillofacial prostheses.
Elle révèle dans une interview l'importance de cette technologie pour atteindre son objectif:« iMedTech est née de la recherche de ma maîtrise sur l'application de la fabrication d'additifs pour la fabrication de prothèses maxillo-faciales externes.