PRUNING OF in French translation

• taille de
• élagage des
• taille d

Examples of using Pruning of in English and their translations into French

Pruning of axons along the visual corticospinal tract(CST)
L'élagage des axones le long du tube corticospinal visuel(CST)

In spite of the care brought by maintenance and pruning of the forest, the management of the campsite cannot be held responsible for damages caused by these natural events.
Malgré le soin apporté dans l'entretien et l'élagage de cette forêt, la direction du camping ne peut être tenue responsable de ces événements naturels, sauf faute avérée.

we will see pruning of the Ardor parent chain and….
nous verrons du pruning de la chaine parent Ardor et….

the exact rules governing the growing or the pruning of connections remain unclear.
les règles exactes régissant la croissance ou l'élagage des connexions restent mal connues.

it is clear that a pruning of activities and rationalization of working methods must be done.
il est évident que l'élagage des activités et la rationalisation des méthodes de travail sont nécessaires.

regulations were collectively evolved to prevent lopping or pruning of green branches
règlements ont été modifiés collectivement pour interdire de tailler des branches vertes

sprinkling kits), regeneration pruning of olive trees.
irrigation(équipement- kits aspersion), taille de régénération olivier.

irrigation(sprinkler kits), rejuvenation pruning of olive trees, etc.
irrigation(équipement- kits aspersion), taille de régénération olivier, etc.

in particular, the pruning of excess neurons.
en particulier le processus d'élagage des neurones excédentaires.

selection based the organization and pruning of essential concepts to be taught;
sélection passant par l'organisation et l'élagage des concepts essentiels à enseigner,

On the side of gastronomy: foie gras, prune of Agen, tourtière with Armagnac,
Côté gastronomie: foie gras, pruneau d'Agen, tourtière à l'Armagnac,

And like you, they go to the terraces of Chez Prune, of the Verre volé,
Comme vous, ils fréquentent les terrasses de Chez Prune, du Verre volé,

the Cranberry Derby will offer you assorted cranberry notes that will marry the prune of the recipe to increase its fruity aromas.
la Cranberry Derby vous offrira des notes assumées de canneberge qui viendront épouser le pruneau de la recette pour en décupler l'aspect fruité.

This labour-intensive treatment and regular pruning of rhododendrons results in compact, full plants.
Ces manipulations, qui requièrent un travail intensif et une taille régulière des rhododendrons, donnent des plantes compactes et trappues.

Regular pruning of dead, weakened,
L'élagage régulier des branches mortes,

removal of unstable trees, pruning of adjacent trees.
coupe des arbres instables, émondage des arbres près des sentiers.

Stereotyped pruning of the hippocampal projections have been found to be significantly impaired in mice that have a Plexin-A3 defect.
L'élagage stéréotypé des projections de l'hippocampe s'est avéré être significativement altéré chez les souris présentant un défaut en Plexin-A3.

Monitoring work is carried out from the winter pruning of the vine until the harvest carried out in November 2006.
Un travail de suivie est réalisé dès la taille hivernale de la vigne jusqu'aux vendanges réalisées en novembre 2006.

Regular pruning of the side shoots at the base of the plant
Taille régulière des gourmands à la base du plant

During the bloom cycle is when the real magic happens, and some pruning of those massive fan leaves may be required.
Durant le cycle de floraison, la magie se produit et il faut tailler certaines de ces énormes feuilles.