Examples of using Real-time monitoring in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
the manufacturing of complex mechanical systems is organized in batches and includes real-time monitoring.
la fabrication de systèmes mécaniques complexes est organisée par lots et elle inclut une supervision en temps réel.How real-time monitoring of ozone and total organic carbon helps reduce costs.
Comment le contrôle en temps réel de l'ozone et du carbone organique total permet de réduire les coûts.which allows real-time monitoring of budget execution.
qui permet de suivre en temps réel l'exécution du budget.SyS enables real-time monitoring of the progression of the event.
la surveillance syndromique permet de surveiller en temps réel la progression de l'épisode.Ensure the Availability of your critical VMs through real-time monitoring within System Center.
Assurez la disponibilité de vos VMs critiques au moyen d'une supervision en temps réel à l'intérieur de System Center.Real-time monitoring and collision avoidance between tools,
Contrôle en temps réel et prévention du risque de collision entre les outils,which significantly reduces handling operations and allows real-time monitoring of production.
ce qui permet Real-time monitoring of the oxygen concentration in waste gas plays a key role in explosion prevention.
Le contrôle en temps réel de la concentration d'oxygène des effluents gazeux joue un rôle primordial dans la prévention des explosions.Real-time monitoring of air quality is important to understand the factors that influence air pollution.
Il est important d'assurer un contrôle en temps réel de la qualité de l'air pour mieux comprendre les facteurs de la pollution de l'air.It is important to have real-time monitoring of what is going on in this environment to protect crew members.
Il est important d'avoir un contrôle en temps réel de ce qui se produit dans cet environnement pour protéger les membres d'équipage.which provides real-time monitoring of forest fires around the world.
fournit un contrôle en temps réel des incendies de forêt dans le monde entier.tablets and TV-screens for real-time monitoring of your production.
tablettes ou TV pour un contrôle en temps réel de votre production.We use the latest technology for the well-being of our birds, with real-time monitoring of air quality and humidity.
Nous utilisons une technologie à la fine pointe pour assurer le bien-être de nos oiseaux avec un contrôle en temps réel de la qualité de l'air et du taux d'humidité.OdoWatch is a comprehensive platform for real-time monitoring of odors and gas pollutants
Easy start/stop buttons We developed an operator-friendly interface that offers real-time monitoring and displays the dust collector's performance diagnostics.
Boutons démarrage/arrêt faciles Nous avons développé une interface operateur ergonomique offrant des suivis en temps réel.Online and real-time monitoring of several customers, nationally or in the world, via one unique interface.
Suivi en temps réel de plusieurs sites à l'échelle nationale voire mondiale, via un interface unique.The network allows real-time monitoring of the airspace from the South of England to the Mediterranean Sea.
Le réseau permit une surveillance en temps réel de l'espace aérien du Sud de l'Angleterre jusqu'à la mer Méditerranée.Under previous systems, real-time monitoring was available to allow immediate changes to the process or repair of the equipment.
Les systèmes antérieurs, basés sur une surveillance en temps réel, permettaient de modifier le procédé ou de réparer l'équipement immédiatement.Thanks to a behavioral targeting engine and real-time monitoring of browsing behavior,
Grâce the 2 base stations provide real-time monitoring of movements of your headset
