RECEIVED MULTIPLE in French translation

• reçu plusieurs
• reçoit plusieurs
• est envoyé plusieurs

Examples of using Received multiple in English and their translations into French

Shashi Naidoo received multiple death threats amid fierce online backlash to her anti-Hamas, pro-Israel comments.
Shashi Naidoo a reçu de multiples menaces de mort parmi les violentes réactions en ligne à ses commentaires anti-Hamas, pro-Israël.

Jason Zimbler also received multiple Young Artist Award nominations.
Jason Zimbler ont reçu plusieurs nominations aux Young Artist Award.

The film was a smash hit at the box office and received multiple Oscar nominations.
Le film eut un gros succès au box office et a obtenu plusieurs nominations aux Oscars.

who has received multiple awards as best Italian Baker.
qui a obtenu plusieurs fois le prix de"meilleur boulanger italien.

The asset was conceived with the highest environmental standards and received multiple green certifications, including BREAM Very Good.
L'actif a été conçu conformément aux normes environnementales les plus strictes et a reçu plusieurs écocertifications, y compris BREAM Very Good.

The Panel has also received multiple testimonies that another JEM base functioned in South Sudan, notably at Timsaha in Western Bahr el-Ghazal State.
Le Groupe a également reçu plusieurs témoignages selon lesquels le MJE dispose d'une autre base opérationnelle sur le territoire du Soudan du Sud, notamment à Timsaha dans l'État du Bahr el Ghazal occidental.

During his rookie season, he received multiple assignments to the Los Angeles D-Fenders of the NBA Development League,
Durant sa saison rookie, il est envoyé plusieurs fois en NBA Development League au sein des D-Fenders de Los Angeles

The Special Representative has received multiple complaints of defenders having reported incidents that remained uninvestigated and that led to subsequent attacks
La Représentante spéciale a reçu maintes plaintes de défenseurs ayant signalé des incidents sur lesquels aucune enquête n'a été menée

The show received multiple Tony Award nominations for the 2011 season,
Le spectacle a reçu plusieurs nominations aux Tony Awards pour la saison 2011,

Campbell received multiple awards: the Distinguished Alumnus Award from University of California, Riverside in 2001 and the first ever Outstanding Professor Award from San Bernardino Valley College in 1986.
Il a reçu plusieurs récompenses, comme la Distinguished Alumnus Award de l'Université de Californie à Riverside en 2001 le premier Outstanding Professor Award du San Bernardino Valley College en 1986.

The fire service received multiple calls to assist people trapped in elevators in Wellington
Le service d'incendie a reçu plusieurs appels pour aider les gens piégés dans les ascenseurs à Wellington

more than forty years, Buchanan held numerous commands(including several forts) and received multiple citations for bravery
Buchanan a tenu de nombreux commandement(y compris plusieurs forts) et a reçu plusieurs citations pour actes de bravoure

for which the theme park received multiple international rewards.
grâce auquel le parc a remporté plusieurs prix internationaux.

According to Kuwaiti newspaperAl Rai, since the beginning of the Syrian civil war the Fahd Al-Ahmed Charity had received multiple warnings from the Kuwaiti Ministry of Labor and Social Affairs for refusing to comply
Selon le journal koweïtien Al Rai, l'Association Fahd Al-Ahmed avait reçu plusieurs avertissements depuis le début de la guerre civile en Syrie de la part du Ministère koweïtien du travail

Samcon was awarded the prestigious APCHQ"Builder of the Year" award four times and has received multiple Awards including"Customer Choice Award"(APCHQ quebec home builder association), and"Entrepreneur of the year" by ERNST& YOUNG.
Samcon a reçu à quatre reprises le prestigieux prix«Constructeur de l'année» de l'APCHQ et a reçu plusieurs prix, dont le«Choix du client»(APCHQ) et«Entrepreneur de l'année» d'ERNST& YOUNG.

Embassy has received multiple reports of tourists robbed at gunpoint or knifepoint in tourist
L'ambassade des États-Unis a reçu plusieurs rapports de touristes volés sous la menace d'une arme

where he has received multiple gold as well as silver and bronze lions.
où ils ont reçu plusieurs Lions d'or, d'argent et de bronze.

Both of those factors-- the delayed processing of follow-up reports and the early adoption of lists of issues prior to reporting-- could contribute to a situation in which States parties received multiple communications from the Committee(that is, a request-for-clarification letter and a list of issues prior to reporting) within the same calendar year.
Ces deux facteurs- la longueur du traitement des documents et l'adoption des listes préalables de points avec beaucoup d'avance- pouvaient contribuer à une situation dans laquelle les États parties recevaient plusieurs communications du Comité(une lettre contenant une demande d'éclaircissements et une liste de points à traiter préalable à l'établissement du rapport périodique) la même année.

If you receive multiple offers, you must choose only one offer.
Si vous recevez plusieurs propositions, vous devez choisir une seule proposition de pré-inscription.

Providers: Receiving multiple inconsistent data requests.
Fournisseurs: Réception de nombreuses demandes de données incohérentes.