RECOVERY TECHNIQUES in French translation

• techniques de récupération
• techniques de rattrapage
• techniques de valorisation

Examples of using Recovery techniques in English and their translations into French

make use of enhanced oil recovery techniques, and develop natural gas liquids and non-conventional oil.
en trouver de nouveaux, recourir aux techniques de récupération assistée du pétrole et exploiter les condensats de gaz naturel et le pétrole non conventionnel.

Noting further that many industrial sectors in member countries have already implemented waste recovery techniques in an environmentally sound and economically efficient manner,
Notant en outre que de nombreux secteurs industriels dans les pays membres appliquent déjà des techniques de valorisation des déchets de manière écologiquement rationnelle

assessment recovery techniques and environmental action required see A/64/697, paras. 259-261.
mettre en valeur les techniques de récupération et protéger l'environnement voir A/64/697, par. 259 à 261.

135 air carriers to incorporate bounced landing recovery techniques in their flight manuals
of Federal Regulations(14 CFR) intègrent à leur manuel de vol les techniques de rattrapage d'un rebond à l'atterrissage

Solvent recovery technique condensation or activated carbon adsorption.
Technique de récupération des solvants condensation ou adsorption sur charbon actif.

CO2 flooding is the second most common tertiary recovery technique and is used in facilities around the world.
L'injection de CO2 est la deuxième technique de récupération tertiaire le plus commune et est utilisée dans le monde entier.

The in situ recovery technique is used when the containment
La technique de récupération in situ est utilisée

Researchers have found that the Ritha fruit can be used in an enhanced oil recovery technique.
Les chercheurs ont constaté que le fruit du Ritha peut être utilisé dans une technique de récupération assistée du pétrole.

using the inversion technique, see“Inverted Recovery Technique” above for more details.
Voir«technique d'inversion dos-ventre» pour plus de détails.

Recovery technique would normally require a collective pitch reduction;
La technique de rétablissement nécessiterait normalement de réduire le pas collectif;

Using the right tools and a good target recovery technique is important to prevent damage to a buried target,
Récupération de cible Des outils adaptés et une bonne technique de récupération de cible sont importants pour éviter d'endommager une cible enfouie,

With this file signature based recovery technique of the software, you can scan
Avec cette technique de récupération basée sur la signature de fichier du logiciel, vous pouvez analyser

good housekeeping and solvent recovery technique condensation or activated carbon adsorption.
bonne organisation interne et technique de récupération des solvants condensation ou adsorption sur charbon actif.

Disney research also shows that if you do not apply a recovery technique, the customer will tell an average of 9 others about their poor experience,
Les recherches de Disney démontrent également que si vous n'utilisez pas de technique de récupération, le consommateur parlera de son insatisfaction à neuf personnes en moyenne, et le coût sera

Miscible displacement methods and thermal recovery techniques.
Méthodes de déplacement miscibles et techniques de récupération de la chaleur.

Preventive measures are very similar but reaction and recovery techniques can differ.
Les mesures préventives sont très semblables, mais les techniques d'intervention et de récupération peuvent différer.

Those with the best exposure have developed different wave energy recovery techniques.
Chez les mieux exposés, différentes techniques de récupération de l'énergie des vagues(appelée aussi énergie houlomotrice) ont été imaginées.

offer patients the latest recovery techniques.
proposant aux patients les dernières techniques de rééducation.

The Federal Aviation Administration's Advisory Circular 90-95 discusses the phenomenon of unanticipated right yaw and recommends recovery techniques.
La circulaire d'information 90-95 émise par la Federal Aviation Administration porte sur le phénomène de mouvement de lacet imprévu et recommande des techniques de rétablissement.

The roll inputs by the flight crew during the uncommanded descent were contrary to known aircraft upset 9-recovery techniques.
Durant la descente intempestive, l'équipage de conduite a effectué des entrées en roulis contraires aux techniques connues de rétablissement en cas de perte de contrôle d'un aéronef 9.