RECTO in French translation

• recto

Examples of using Recto in English and their translations into French

tractatus theologicus de recto usu opinionum probabilium.
tractatus theologicus de recto usu opinionum probabilium.

Therefore, documents that use both official languages require that both versions be displayed preferably“side by side” or, as the case may be one“recto” and the other“verso” depending on the originating language of the documents.
Par conséquent, les documents qui utilisent les deux langues officielles présentent celles-ci de préférence côte à côte ou, selon le cas, l'une au recto et l'autre au verso, selon la langue d'origine du document.

This writing form can be found on Old Kingdom objects such as the Palermo Stone recto(reign of Neferirkare),
Cette forme d'écriture se trouve sur des objets de l'Ancien Empire tels que le recto en pierre de Palerme(règne de Néferirkarê Kakaï), l'inscription du tombeau de Metjen,

Punto Recto, Brazos Extensibles,
Punto Recto, Brazos Extensibles,

A few solitary words rhythmically scanned are detached from the choral declamation recto tono of Libera me;
De la déclamation chorale recto tono du Libera me se détache la scansion rythmique de mots isolés;

Agora de la danse, and benefited from the support of Circuit Est, Recto Verso, the CCOV,
a été réalisé grâce au soutien de Circuit Est, Recto Verso, le CCOV,

a potato tuber, a tuber…- Text C, recto, line 7 which even Fedorova characterized as"worthy of a maniac.
un tubercule…»- Texte C, recto, ligne 7 ce que même Fedorova qualifia de« digne d'un maniaque».

Paper flags, printed recto verso.
Guirlande composée de 16 drapeaux en papier, imprimés recto verso.

Download the map(recto) 759 Ko.
Télécharger la carte du circuit(recto) 759 Ko.

Recto: ruled pages/ verso: plain pages.
Recto: pages lignées/ verso: pages vierges.

Straight stitch Point droit Pespunte recto Rechte steek.
Point droit pour jerseys Pespunte recto para elástico.

It is print recto verso and separated by tabs;
Il est imprimé recto verso et le repérage de chaque source se fait par des onglets;

Detailed plan: ochers of Luberon(recto) and the colorado Provençal verso.
Plan détaillé: les ocres du Luberon(recto) et le colorado Provençal verso.

128 pages, recto: ruled pages/ verso: plain pages.
128 pages, recto: pages lignées/ verso: pages vierges.

Recto: only the first 4 digits
Recto: uniquement les 4 premiers chiffres

The album, titled Recto Verso, was released in September 2016.
L'album, intitulé The Raging Tides, est publié en janvier 2016.

Recto Verso is a hidden restaurant Ste Adele culinary gem in the heart of the Laurentians.
Recto Verso est un trésor culinaire caché au cœur des Laurentides.

the items attached to the recto of the support sheets.
les pièces sont fixées au recto des feuilles de maintien.

The first artist painted a single miniature on folio 1 recto, an illustration for the First Eclogue.
Le premier artiste n'a peint que la première miniature du folio 1 recto qui illustre la première églogue des Bucoliques.

This bag is made of heavy black canvas with printed shiny golden recto/verso logo!
Une édition limitée de luxe, avec une toile canvas noire épaisse, et impression recto verso de notre logo en or et nos derniers motifs exclusifs!