REINSERT in French translation

• réinsérer
• remettre
• réinsérez
• remettez
• replacez
• réintroduisez
• replacer
• réintroduire

Examples of using Reinsert in English and their translations into French

Reinsert the cross-head screws into the corner attachments of the fabric.
Replacer les vis à tête cruciforme dans les fixations d'angle de la toile.

Reinsert water inlet filter
Remettre le filtre d'arrivée d'eau

At the end of the operations reinsert the discharge tube into its place.
Au terme des opérations, remettez le tube de vidange en place.

Empty the water base and reinsert it into the appliance.
Videz le réservoir d'eau et replacez-le dans l'appareil.

Fig.1- Reinsert the tank into the machine.
Fig.1- Réintroduire le réservoir dans la machine.

Reinsert cross recess screws into corner fastenings of the material 1. +4.
Remettre les vis cruciformes dans les attaches en coin du tissu 1. +4.

Reinsert the battery pack or try a new one.
Réintroduire le pack-batteries ou en essayer un autre.

Remove the battery for approx. 1 minute and then reinsert.
Retirer les piles pendant env. 1 minute puis les remettre.

Remove filter, clean and reinsert 6.
Retirer le filtre de remplacement, le nettoyer et le replace 6.

Reinsert hose into inlet
Rebrancher le tuyau souple dans l'aspiration,

Reinsert the filter into the vacuum cleaner only when it is completely dry.
Ne remettez le filtre dans l'aspirateur que lorsqu'il est entièrement sec.

Reinsert tubing and collect locks.
Remontez la tuyauterie et les verrouillages des collets.

Reinsert fuse holder(2) until it engages.
Remettre en place le porte-fusible(2) jusqu'à ce que le verrouillage se produise.

Reinsert"40" Supersedes the correction indicated in document TRANS/WP.15/167/Add.3.
Ré-insérer"40" correction supplantant celle du document TRANS/WP.15/167/Add.2.

Reinsert the bolt in the new position and tighten.
Insérez le boulon dans sa nouvelle position et serrez-le.

Reinsert the bars in the two sections of the strap.
Introduisez les deux barrettes dans les brins de caoutchouc.

Reinsert the filter into the solenoid valve.
R6ins6rer le filtre dans la vanne electrom.

Reinsert staples and close the magazine.
Insérer des clous et fermer le magasin.

Reinsert old paragraph 1.4., to read.
Rétablir l'ancien paragraphe 1.4, ainsi libellé.

Reinsert and tighten mounting screws.
Reposez et serrez les vis de montage.