REINTERPRETS in French translation

• réinterprète
• revisite
• réinterprètent

Examples of using Reinterprets in English and their translations into French

Wild Inga reinterprets the elegance and the refinement in a contemporary style,
Wild Inga réinterprète l'élégance et le raffinement dans un style contemporain,

this APA reinterprets the american classic while inviting you to connect with the good things life.
une brume couleur caramel, cette APA revisite des classiques américains et vous invite à vous connecter à la vie.

Pyrenades reinterprets its legacy today
les Pyrénées réinterprètent son héritage aujourd'hui

It is formed in part based on a variation on a set of initials(C-D-C), and reinterprets the floral and symbolic motifs of the historical coat of arms of the Caisse des Dépôts.
Formé pour partie d'une variation sur un jeu d'initiales(C-D-C), il réinterprète les motifs floraux et symboliques du blason historique de la Caisse des Dépôts et qualifie par un fin travail de métallerie les grandes ouvertures du bâtiment.

this APA reinterprets the american classic while inviting you to connect with the good things life.
une brume couleur caramel, cette APA revisite des classiques américains et vous invite à vous connecter à la vie.

Kathryn Gustafson does not simply modify the land, she reinterprets the potential of the site to create sustainable spaces in which people can feel good both physically
L'architecte Kathryn Gustafson ne se limite pas à modifier un territoire, elle en réinterprète le potentiel, présent dans le lieu, afin de créer des espaces durables où les personnes pourront se sentir bien physiquement

this APA reinterprets the american classic while inviting you to connect with the good things life.
une brume couleur caramel, cette APA revisite des classiques américains et vous invite à vous connecter à la vie.

The Spring/ Summer collection"Summer of Dreams" reinterprets the poetic figures of the two artists,
La collection Printemps/Eté« Summer of Dreams» réinterprète les figures poétiques des deux artistes,

draws inspiration from nature and landscape, reinterprets and adapts the products of the local environment,
s'inspirer de la nature et du paysage; réinterpréter et adapter les produits de la terre

Mixing his Cypriot roots with his experiences in Australia, he reinterprets classic Greek dishes(see"signature" dishes, figure 7), and prepares international dishes"in the Greek style" figure 8.
Mélangeant ses racines chypriotes et ses apprentissages australiens, il concocte des plats de cuisine grecque réinterprétés et des plats« internationaux» préparés« à la grecque» figure 8.

Dalí reinterprets icons from art history,
Dalí détourne les icônes de l'histoire de l'art,

The Greigetone collection reinterprets limestone, focusing on intermediate hues(with 6 colours in different sizes)
Dans la collection Greigetone, la pierre calcaire est réinterprétée, avec une attention particulière pour les tonalités intermédiaires(6 teintes, dans différents formats)

A museum of Buddhist temples in Thailand's Chonburi province reinterprets traditional architecture in terms of geometric forms,
Le musée du temple bouddhiste de Chonburi en Thaïlande interprète l'architecture traditionnelle avec des formes géométriques,

Bulgari reinterprets the majestic symbols of Rome with extraordinary editions of jewelry,
et ses symboles sont réinterprétés dans d'extraordinaires créations en éditions spéciales de joaillerie,

while Carla Gannis reinterprets The Garden of Earthly Delights by Hieronymus Bosch,
Carla Gannis réinterprète le jardin des délices de la terre par Hieronymus Bosch,

installing black show reinterprets Overnight, an installation in Chalon s/ Saône in 2009,
l'installation Spectacle noir réinterprète Passer la nuit, une installation réalisée à Chalon s/Saône en 2009,

Teknostone" reinterprets the pure, refined character of stone,
Teknostone" réinterprète le caractère pur et raffiné des matériaux en pierre,

The Teppanyaki Grill 43 x 27 cm 1280 W of Lacor reinterprets the traditional plates;
Le Gril Teppanyaki 43 x 27 cm 1280 W de Lacor réinterprète les plaques traditionnelles;

the boutique reinterprets the concept of fusion with a combination of materials, including silver brushed oak
la boutique réinterprète le concept de fusion avec une combinaison de matériaux tels que bois de chêne brossé argenté

Architect Bartolo Villemard reinterprets the type of construction most commonly present in the area," big commercial buildings",
L'architecte Bartolo Villemard réinterprète le type de constructions les plus présentes dans le quartier" des hangars commerciaux", et conçoit des bureaux