RIGHT COLUMN in French translation

• colonne de droite
• bonne colonne

Examples of using Right column in English and their translations into French

check it in the area of the right column on each page of our website.
vérifiez-le dans la zone de la colonne droite sur chaque page de notre site web.

mark the applicable check-boxes below of items and indicate in right column the number of each item.
les cases appropriées et indiquer d'éléments dans la colonne de droite le nombre de chaque élément.

You can also make your purchases directly by clicking on the links on the web magazine articles, on the right column or directly on the designer's store.
Vous pouvez également faire vos achats directement en cliquant sur les liens présents sur les articles du web magazine, sur la colonne à droite des articles ou directement sur la boutique Créateur.

60th made up the right column, under the command of the 27th's Lt. Col. William Haviland,
le 60e composaient la colonne de droite, sous les commandement du lieutenant-colonel du 27e, William Haviland(en),

One regarding the actual scope of the restrictions listed in the table's right column, and the other one regarding the structure of the tunnel restriction codes in the table's left column..
l'une concernant l'application des restrictions énumérées dans la colonne de droite du tableau, l'autre concernant la signification des codes de restriction en tunnels, dans la colonne de gauche du tableau.

which are currently reflected in the right column of annex III. A, be presented in a more transparent format,
qui figure actuellement dans la colonne de droite du tableau de l'annexe III. A, soit présentée plus clairement,

The volume of heavy blend indicated in the far right column, 260 000 m3/d(1.6 MMb/d),
Le volume de mélange lourd spécifié dans la colonne de droite, soit 260 000 m3/j(1,6 Mb/j),

by changing the appearance of search results and deleting the right column a few months ago,
en modifiant l'apparence de ces résultats de recherche et en supprimant la colonne de droite il y a quelques mois,

which is available on the famhp website click"circulars" in the right column on the home page
accessible sur le site de l'AFMPS cliquer la rubrique« circulaires» dans la colonne de droite sur la page d'accueil

such as customizing the toolbars we offer in the right column of every page.
telles que la personnalisation des barres d'outils que nous proposons dans la colonne de droite de chaque page.

revenue appears in the right column, and both columns must add up to the same amount so that the budget is balanced.
les revenus le sont dans la colonne de droite, et le total de chaque colonne doit être le même de façon à ce que le budget soit équilibré.

the headphones are used outside of the effective range(see right column), the mute function will be activated
vous utilisez le casque en dehors de la portée des rayons(voir la colonne de droite), le silencieux est automatiquement activé

The right column of the third row of the table after paragraph 56 should be revised to read as follows:"(1) Name on citizenship certificate or passport,(2)
La troisième ligne de la colonne à droite du tableau qui suit le paragraphe 56 devrait être révisée comme suit:"1 Nom figurant sur le certificat de nationalité

at the top of the right columns is a green man.
au sommet de la colonne de droite est un homme vert.

The right columns specify whether a defect classifies as a Critical, Major, or Minor defect.
Les colonnes de droite indiquent si un défaut est de classe« critique»,« majeur» ou« mineur».

Integrated Redirect/Subscription page into main page with header/footer/left/right columns.
Page de redirection/abonnement intégrée dans la page d'accueil avec les colonnes d'en-tête/pied de page/gauche/droite.

Applying country-specific expenditure residuals19 significantly change the spending projections for individual OECD countries cf. right columns Table 2.
L'application de résiduels de dépenses spécifiques à chaque pays19 change notablement les projections de dépenses des différents pays cf. tableau 2, colonnes de droite.

to link and support the left and right columns.
relier et soutenir la colonne de droite et la colonne de gauche.

Right column blocks hook rightColumn.
Colonne de droite de la fiche produit.

Amend the right column as follows.
Modifier la colonne de droite comme suit.