RINSE AND REPEAT in French translation

• rincer et répéter
• rince et recommence

Examples of using Rinse and repeat in English and their translations into French

Rinse toothbrush and repeat if necessary.
Rincer la brosse à dents et répéter si nécessaire.

Rinse thoroughly and repeat if necessary.
Rincez complètement et répétez l'opération si nécessaire.

Massage on wet scalp, rinse well and repeat if desired.
Massez sur le cuir chevelu, rincez et répétez si vous le désirez.

simply repeat the rinse and refill procedure until the issue is resolved.
veuillez répéter la procédure de rinçage et de remplissage jusqu'à ce que le problème soit résolu.

your type of hair, you can rinse it and repeat the process to enhance cleansing.
vous pouvez rincer et répéter le processus pour intensifier l'effet nettoyant du shampooing.

Repeat and rinse again thoroughly.
Répéter l'opération et rincer à nouveau soigneusement.

Rinse and repeat.
Rincer et répéter.

Rinse and repeat for the round of 3.
Rincer et répéter pour la ronde de 3.

Then I rinse and repeat.
Puis je rince et recommence.

Rinse and repeat as necessary.
Rincer et répéter au besoin.

Rinse and repeat if necessary.
Rincer et répéter si nécessaire.

Rinse and repeat for many Xiao Tu followers at once.
Rincer et répéter pour de nombreux adeptes Tu Xiao moins une fois.

If there's one thing I know how to do… it's rinse and repeat.
Je sais faire une chose c'est rincer et répéter.

Rinse and repeat, adding in breaks in the relaxation areas.
Rincez et répétez, en ajoutant des pauses dans les zones de relaxation.

Rinse and repeat.
Rincez et recommencez.

Rinse and repeat until you are bored.
Rincer et répéter jusqu'à ce que vous vous ennuyez.

Rinse and repeat the operation if desired.
Rincer et renouveller l'opération si désirez.

Rinse and repeat the procedure if necessary.
Rincer puis recommencer l'opération si nécessaire.

Rinse and repeat.
Rince et répéte.

Rinse and repeat.
Rinçage et répétition.