SAME TYPE OF INFORMATION in French translation

• même type d'informations
• même type de renseignements
• même type d'information

Examples of using Same type of information in English and their translations into French

The review LPRC considers the same type of information that was originally considered.
Le CIPR tiendra compte du même type de renseignements dont il avait tenu compte initialement.

the Ministry receives the same type of information from the competent body of the exporter's country.
le Ministère reçoit le même type d'informations des autorités compétentes du pays de l'exportateur.

Participants indicated that the same type of information was needed for all three case studies.
Les participants ont indiqué que le même type d'information était nécessaire pour les trois études de cas.

The description must contain the same type of information as that requested in section 7.4.
Votre description détaillée doit contenir les mêmes types de renseignements que ceux demandés à la partie 7.4.

to ensure that all countries provide the same type of information, and to standardize their presentation.
tous les pays fournissent le même type d'informations et d'en normaliser la présentation.

to ensure that all reporting Parties provide the same type of information, and to standardize its presentation.
s'assurer que toutes les Parties communiquent le même type d'information et en uniformiser la présentation.

to ensure that all the organizations provide the same type of information; and to standardize its presentation.
toutes les organisations fournissent le même type d'informations et d'en normaliser la présentation.

to ensure that all the organizations provide the same type of information, and to standardize its presentation.
toutes les organisations communiquent le même type d'informations et normaliser la présentation.

Each method section provides the same type of information as outlined above for the Appendix A sections.
La section consacrée à chaque méthode fournit le même genre d'information que celle indiquée ci-dessus pour l'annexe A.

write“Continuation of Box No. IV” and indicate for each further agent the same type of information as required in Box No.
fournir pour chaque mandataire supplémentaire le même type de renseignements que ceux qui sont demandés dans le cadre no IV;

in order to collect the same type of information in five years' time.
afin de collecter le même type de renseignements à ce moment.

assessment are listed in Appendix B, including whether the Commission has in the past assessed or maintained the same type of information as confidential.
la Commission doit notamment se demander si elle a, par le passé, jugé confidentiel le même type de renseignement et ainsi préservé sa confidentialité.

common reporting guidelines are necessary in order to gather the same type of information from all developed countries
des directives communes en la matière s'avèrent nécessaires pour recueillir le même type d'informations auprès de tous les pays développés

the AEWA MOP 8 NRF will request the same type of information for non- native waterbird species as for native species.
l'Article 12 de l'UE, le FRL MOP 8 AEWA demandera le même type d'informations pour les espèces exotiques que pour les espèces indigènes.

which should include the same type of information provided in the budgets of peacekeeping operations.
lesquelles le Secrétariat devrait communiquer le même type d'information que dans les budgets des opérations de maintien de la paix.

provided the same type of information.
fournit le même type d'informations.

remote access enables users to retrieve essentially the same type of information, inclusive of digital map data,
l'accès à distance permet à l'utilisateur d'accéder au même type d'information, y compris aux données des cartes numériques,

they do not include the same type of information for all the companies operating in a given country because disclosure
elles ne contiennent pas le même type d'informations pour toutes les entreprises exerçant leurs activités dans un pays donné,

However, in Mexico the same type of information is not collected on a regular basis for all smelters
Malheureusement, au Mexique, on ne recueille pas régulièrement le même type d'information pour toutes les fonderies, et elle n'est pas accessible au public;

a renewal may be granted upon submission of an application containing the same type of information as the original application,
un renouvellement peut être accordé sur présentation d'une demande comprenant les mêmes types d'éléments que le dossier initial,