SATISFIED WITH THE RESULT in French translation

You need to undo the last few actions performed on your panorama as you are not satisfied with the result?

Vous avez besoin d'annuler vos dernières étapes car vous n'êtes pas satisfait du résultat obtenu?

After recording four songs in the Summer/Fall of 2016 the two musicians felt tremendously satisfied with the result of this collaboration.

Après une première vague d'enregistrements à la fin de l'été, les deux musiciens ont été pleinement satisfaits du résultat de cette collaboration.

I am still satisfied with the result.

je suis tout de même contente du résultat.

I am satisfied with the result of site ISCG ENTREPRISE,

Je suis satisfait du résultat du site de ISCG ENTREPRISE,

If you are not satisfied with the result, switch off the appliance

Si vous n'êtes pas satisfait du résultat, éteignez l'appareil

If a traveller tried to resolve an issue with an air carrier and isn't satisfied with the result, a complaint can be submitted to the Agency for facilitation.

Un voyageur qui a essayé de régler une question avec un transporteur aérien, mais qui est insatisfait du résultat de sa démarche peut présenter une plainte à l'Office aux fins de facilitation.

If you are not satisfied with the result, press the Reset alignment button,

Si vous n'êtes pas satisfait du résultat, appuyez sur le bouton Redéfinir l'alignement,

EFOW is very satisfied with the result of today's vote in the INTA committee on the report of MEP Lange concerning the European Parliament recommendations to the Commission for the negotiations of the Free Trade Agreement with the US.

Les membres d'EFOW sont très satisfaits du résultat du vote d'aujourd'hui en commission INTA sur le rapport de l'eurodéputé allemand Bernd Lange concernant les recommandations du Parlement européen à la Commission européenne pour les négociations de l'accord de libre-échange avec les États-Unis.

If the IPCC is not satisfied with the result of a CAPO investigation, it may ask CAPO

Si le Conseil n'est pas satisfait du résultat d'une instruction conduite par le bureau des plaintes contre la police,

If the IPCC is not satisfied with the result of a CAPO investigation, it can ask

Si le Conseil indépendant n'est pas satisfait des résultats d'une enquête menée par le Bureau,

we are very satisfied with the result”.

sommes très satisfaits du résultat.».

If you are still not satisfied with the result, we request that you contact a member of the management team responsible for your complaint to agree on further steps.

Si vous n'êtes toujours pas satisfait du résultat, nous vous demandons de contacter un membre de l'équipe de direction responsable de votre plainte, afin de trouver un accord sur les prochaines démarches à entreprendre.

Please give examples of situations when the IPCC was not satisfied with the result of investigation carried out by the Complaints Against Police Office(CAPO) and asked CAPO to reinvestigate the complaint.

Donner des exemples de situations dans lesquelles le Conseil indépendant d'investigation des plaintes contre la police n'a pas été satisfait des résultats de l'enquête menée par le Bureau des plaintes contre la police et a demandé à celui-ci d'enquêter à nouveau sur la plainte.

In Quebec, if you are not satisfied with the result of the examination of your complaint

Résidents du Québec: si vous n'êtes pas satisfait du résultat de l'examen de votre plainte

He was very satisfied with the result, which he saw as an excellent outcome, representing a genuine modernization of the Turks and Caicos Islands' constitution, while protecting the United Kingdom Government's essential interests.

Il s'est dit en outre très satisfait du résultat qui est un excellent compromis qui va à la fois dans le sens d'une véritable modernisation de la constitution des îles Turques et Caïques et de la protection des intérêts primordiaux du Gouvernement britannique.

I'm not entirely satisfied with the result as a whole, but I still managed to make it a fine story and an excellent introduction to the Rage Series.

Je ne suis pas entièrement satisfait du résultat, mais je suis quand même arrivé à en faire une histoire assez sympa, et une excellente introduction à la série Rage.

I'm pretty satisfied with the result.

je suis plutôt satisfait du résultat.

you can look at each element to make sure that you are completely satisfied with the result.

vous pouvez regarder chaque élément pour vous assurer que vous êtes complètement satisfait du résultat.

CNSC staff stated that it is satisfied with the result of the investigations and compliance verification.

le personnel de la CCSN s'est dit satisfait du résultat de l'enquête et de la vérification de conformité.

if he had not been satisfied with the result, he could still have sought review of legal regulations pursuant to the Constitutional Court Act.

s'il n'avait pas été satisfait du résultat obtenu, il aurait encore pu demander le réexamen des dispositions juridiques applicables, conformément à la loi sur la Cour constitutionnelle.