SCRIPTED in French translation

• écrit
• script
• scénarisée
• scénario
• scripts
• écrits
• écrite
• écrites

Examples of using Scripted in English and their translations into French

Please never remove scripted effects i. e.
Veillez à ne jamais supprimer les effets scriptés i.e.

not scripted.
non scriptée.

I thought wrestling was scripted.
Je pensais que le catch était scénarisé.

The Scripted Retrospect operations section will appear.
La section Opérations Retrospect scriptées s'ouvre.

Fuller and Green had scripted the first six episodes of season two,
Fuller et Green avaient écrit les six premiers épisodes avant leur renvoi,

Scripted by Forcier and Linda Pinet,
Écrit par André Forcier

For scripted installations and upgrades, the errors or warnings are written to the installation log.
Pour les installations et les mises à niveau à l'aide d'un script, les erreurs ou les avertissements sont consignés dans le journal d'installation.

It had originally been scripted by Walt Disney
Cette histoire est scénarisée par Walt Disney,

This isn't scripted, so it's- something's happening,
Rien n'est écrit, alors… Ce qui se passe est réel

You can use remote management applications to do both interactive and scripted installations of ESXi remotely.
Vous pouvez utiliser les applications de gestion à la fois pour les installations d'ESXi interactives et basées sur un script à distance.

The Donald Duck comic strip was at the time scripted by Bob Karp and illustrated by Al Taliaferro.
La série est alors scénarisée par Bob Karp et illustrée par Al Taliaferro.

filmed and scripted, as well as treating murder flippantly.
Shots d'être mal joué, filmé et écrit, et de considérer le meurtre à la légère.

In the performing arts is a very spontaneous performance without specific or scripted preparation.
Dans le domaine du spectacle vivant par exemple, c'est une performance très spontanée, sans préparation spécifique ni scénario.

WG-SAM-10/18 described a method for determining fishable areas for the seabed using scripted queries of a spatial database.
Le document WG-SAM-10/18 décrit une méthode visant à déterminer les secteurs exploitables de fond marin au moyen d'un script de requêtes d'une base de données spatiale.

if the demonstration were entirely scripted, it would look exactly like the one we saw.
la démonstration était entièrement scénarisée, elle ressemblerait exactement à celle que l'on a vue.

This may cause regressions for scripted users who do not expect this new behaviour.
Cela peut entraîner des régressions dans les scripts qui utilisent des commandes Git et ne s'attendent pas à ce nouveau comportement.

He also worked on the film El Chanfle, scripted and starred by Chespirito.
Il a aussi joué dans le film El Chanfle, écrit et réalisé par Roberto Gómez Bolaños Chespirito.

La Reine Margot is a 1954 French drama film directed by Jean Dréville, scripted by Abel Gance from the novel La Reine Margot by Alexandre Dumas.
En 1954, Jean Dréville réalise La Reine Margot, un film sur un scénario d'Abel Gance d'après le roman d'Alexandre Dumas.

This customization enables you to perform a scripted, unattended installation or upgrade when you boot the resulting installer ISO image.
Grâce à cette personnalisation, vous pouvez effectuer une installation ou une mise à niveau basée sur un script lorsque vous démarrez l'image ISO du programme d'installation résultante.

Yes, The Osbournes was not scripted, but people don't wanna sit home on MTV
Bien sûr, les dialogues n'étaient pas écrits, mais les gens ne veulent pas regarder MTV