SECRETARIAT WILL DEVELOP in French translation

• secrétariat élaborera
• secrétariat établira
• secrétariat mettra au point
• secrétariat élabore
• secrétariat établit

Examples of using Secretariat will develop in English and their translations into French

PRojeCT PlANNING AND ADMINISTRATIoN Under the panel's guidance, the Secretariat will develop and manage the overall project work plan to ensure all timelines are met
PLANIFICATION ET ADMINISTRATION DU PROjET Sous l'orientation du comité, le secrétariat élaborera et gérera le plan de travail global pour garantir que toutes les échéances sont respectées

Building on best practices, the secretariat will develop a set of transparent procedures,
Se fondant sur les meilleures pratiques, le secrétariat mettra au point un ensemble de procédures transparentes,

Financial& Fiduciary Risks The Secretariat will develop a plan to ensure efficient monitoring of Fiduciary Agent activities on a quarterly basis,
Risques financiers et fiduciaires Le Secrétariat élaborera un plan visant à assurer un suivi efficace des activités de l'agent fiduciaire sur une base trimestrielle,

To facilitate the implementation of the Incheon Strategy, the secretariat will develop a regional road map for the new Decade,
Pour faciliter la mise en œuvre de la Stratégie d'Incheon, le secrétariat élaborera une feuille de route régionale pour la Décennie,

Following the Board approval the Secretariat will develop the procurement procedures to govern all LFA related procurement, balancing the need
Suite à l'approbation du Conseil, le Secrétariat établit les procédures d'achat gouvernant l'ensemble des achats liés aux agents locaux du Fonds,

Recommendation: During the next revision of the medium-term programme framework, the Secretariat will develop a results framework based on result chains, including outcomes; outcome indicators;
Recommandation: Pendant la prochaine révision du cadre de programmation à moyen terme, le Secrétariat élaborera à partir des chaînes de résultats un cadre de résultats indiquant notamment les aboutissements,

On the basis of the above-mentioned analysis, the Secretariat will develop a draft workplan
Sur la base de l'analyse susmentionnée, le secrétariat élaborera un projet de plan de travail

As noted above, the Secretariat will develop these indicators collaboratively with the offices away from Headquarters,
Comme noté ci-dessus, le Secrétariat concevra ces indicateurs en collaboration avec les bureaux hors Siège,

To complement the recommendations, the secretariat will develop, under the guidance of the Chair of the SBSTA,'Call for Action' sheets,
En complément des recommandations, le secrétariat va élaborer, sous la direction du Président du SBSTA, des <<invitations à agir>>

Administration Division Agreed management action 4: The Secretariat will develop an automated fiscal agents management system which will include need assessment,
de l'administration Action convenue de la Direction n 4: Le Secrétariat crée un système de gestion automatisée des agents financiers, comprenant des modules d'évaluation des besoins,

The Secretariat will develop and implement an enhanced risk measurement and reporting framework which
Le Secrétariat élaborera et mettra en œuvre un cadre amélioré d'évaluation des risques

As part of Agreed Management Action 2 of a 2016 OIG Audit of Country Coordinating Mechanism(GF-OIG-16-004)“The Secretariat will develop a mechanism to strengthen Country Coordinating Mechanism oversight”, the Secretariat is working, as part of
Au titre de l'action convenue de la Direction n 2 de l'audit du Bureau de l'Inspecteur général de 2016 sur l'instance de coordination du Fonds mondial(GF-OIG-16-004),« le Secrétariat élabore un mécanisme pour renforcer le suivi stratégique des instances de coordination nationale»

with the support of the secretariat, will develop broad-based fund-raising strategies, with particular emphasis
agissant en collaboration avec le secrétariat, élaborera des stratégies de collecte de fonds très largement ciblées

The Executive Body, supported by technical panels and the secretariat, will develop strategy, provide guidance
L'organe exécutif, soutenu par des groupes d'experts techniques et par le secrétariat, élaborerait une stratégie, donnerait des orientations

The secretariats will develop joint awareness-raising
Les secrétariats mettront au point des ateliers communs de sensibilisation

in collaboration with the secretariat, will develop a medium-term plan,
en collaboration avec le secrétariat, mettra au point un plan à moyen terme,

The secretariats will develop a common approach to awareness-raising and outreach activities,
Les secrétariats développeront une approche commune pour ce qui est des activités de sensibilisation

The Forum secretariat will develop the budget for the independent assessment.
Le secrétariat du Forum élaborera le budget de l'évaluation indépendante.

In addition, the ATIP Secretariat will develop and expand existing training materials i. e.
En outre, le Secrétariat de l'AIPRP doit élaborer des documents de formation et améliorer les documents de formation actuels c. ‑à‑d.

The Secretariat will develop a plan to oversee reconciliation of PPM orders to deliveries at country level.
Le Secrétariat élaborera un plan pour superviser le rapprochement des commandes faites au MAG et des livraisons à l'échelon des pays.