SECTIONALS in French translation

• sélections
• régionales
• communales
• sectionales
• municipal
• nationales
• séléctions
• sectionals
• championnats de section
• selections

Examples of using Sectionals in English and their translations into French

So you got your love seats over there, uh, sectionals over there.
Il y a les causeuses là-bas, les canapés là-bas.

I'm gonna move him over to the sectionals.
Je vais le diriger vers les canapés.

I get it. And maybe we can incorporate those- after sectionals.
On pourra peut-être les intégrer… après les Sélections.

But fifth doesn't go to sectionals.
Mais pas assez pour aller aux pré-nationaux.

You will go to sectionals.
Et tu vas aux pré-nationaux.

I want you to coach me for sectionals.
Je veux vous avoir comme coach pour les pré-nationaux.

I will need to see that set list for sectionals after all.
Je dois voir la playlist pour les sélections.

then it's straight on to sectionals.
on va droit aux sections.

At Piaget, there are almost 300 different sectionals.
Chez Piaget, il y a près de 300 profilés différents.

We would all be here if you hadn't face-planted at Sectionals.
On serait tous là, si t'étais pas tombée pendant les Sélections.

After we lost Sectionals, I was terrified that everything was just going to fall apart,
Quand on a perdu les Sélections, j'ai eu peur que tout s'écroule,

The only way you're gonna win sectionals is if Marley's at her best.
Le seul moyen pour vous de gagner les régionales c'est que Marley soit à son meilleur niveau.

Next week, all of us will be going to Sectionals, and one of us is probably gonna win.
La semaine prochaine, nous irons tous aux Sélections et l'un d'entre nous gagnera probablement.

I'm not saying that. Everyone has picked you as favorites for sectionals, you won your sectional last year.
Vous êtes les favoris pour les Sélections, vous les avez gagnées l'année dernière.

We… we have to go to Sectionals next week
Nous devons partir pour les Communales la semaine prochaine

I'm sorry, Santana, Sectionals is important,
Désolé Santana, les régionales sont importantes,

Listen to me, we have never lost sectionals before, and there's no way we're gonna do it under my watch.
Ecoute-moi bien, on a jamais perdu les communales, et on ne va certainement pas le faire sous ma direction.

We're going up against Mr. Shue at sectionals, so I could really use whatever notes you have on how the Warblers are doing.
Nous serons contre Mr Schue aux sélections, donc j'aurais vraiment besoin de tes notes quelles qu'elles soient sur comment font les Warblers.

enjoy your seat in the audience for Sectionals.
profites de ton siège dans le public des régionales.

I think that we have our number for sectionals.
nous avons notre numero pour les sectionales.