SEQUENCER in French translation

• séquenceur
• sequencer
• sequenceur

Examples of using Sequencer in English and their translations into French

This message tells your sequencer to pause the playback of the song/sequence at its current position.
Ce message dit à votre séquenceur d'interrompre la lecture du morceau ou de la séquence à sa position actuelle.

The CantorumVI has an on-board sequencer for recording performances i.e. MIDI tracks with notes and parameters changes during the execution.
Le CantorumVI est muni d'un séquenceur interne qui permet d'enregistrer les performances à savoir les traces MIDI avec des notes et modifications des paramètres de l'orgue.

Fan LongFei reported a race condition in the ALSA(sound) sequencer core, between write
Fan LongFei a signalé une situation de compétition dans le cœur du séquenceur(son) d'ALSA, entre l'écriture

the COMMISSIONER is often used as a sequencer to supply order-picking workstations with the right products.
le Commissioner sert souvent de séquenceur pour approvisionner les postes de travail de préparation de commandes avec les bons produits.

Usingthe intuitive pattern sequencer and large selection of onboard sounds,
Enutilisant le séquenceur par patterns intuitif et la large gamme de sonsembarqués,

This unit is a standalone hardware sampler and sequencer that allows you to intuitively compose music with a varied range of expression.
Cet appareil est un séquenceur et un échantillonneur matériel autonome grâce auquel vous pouvez composer de la musique de manière intuitive en utilisant une vaste plage d'expressions.

IanniX is a graphical open source sequencer, based on Iannis Xenakis works,
IanniX est un séquenceur graphique open-source, inspiré des travaux de Iannis Xenakis,

You can also configure another sequencer program with QY100 Data Filer
Vous pouvez aussi configurer un autre programme de séquenceur avec le QY100 Data Filer

In the default setting"Restart sequencer[0]", the currently selected sequence is restarted.
Avec le préréglage"Redémarrer le séquenceur[0]", la séquence actuellement choisie est relancée.

Basically, my job is to defrag the DNA sequencer… before each cloning and juice the capacitor.
Mon travail consiste à défragmenter les séquences d'ADN… avant chaque clonage et alimenter le capacitateur.

Using a step-style sequencer the A1 Trigger Gate packs in a boat load of cool effects.
En utilisant un séquenceur de style pas à pas, le A1 Trigger Gate permet de charger toute une batterie d'effets cools.

Luo Quan reported a race condition in the ALSA(sound) sequencer core, between multiple ioctl operations.
Luo Quan a signalé une situation de compétition dans le cœur du séquenceur(son) d'ALSA, entre plusieurs opérations d'ioctl.

The 16-step sequencer that's one of volca's features provides new functions such as WARP ACTIVE STEP
Le séquenceur à 16 étapes a été amélioré avec de nouvelles fonctionnalités telles que WARP ACTIVE STEP

Step sequencer controls 11 instrument parts
Le séquenceur pas-à-pas contrôle 11 parties de l'instrument

Durring song playback, the sequencer data that is written in the song will be transmitted to the DTXPRESS III's tone generator to produce the song.
Pendant la reproduction du morceau, les données du séquenceur inscrites dans le morceau seront transmises au générateur de son du DTXPRESS III pour produire le morceau.

In addition to sequencer function, XGworks lite can be used as convenient voice editors once the Plug-in applications mentioned below are installed.
En plus de sa fonction de séquenceur, XGworks lite peut aussi être utilisé en tant qu'éditeur de voix, une fois que les applications de plug-in citées ci-dessus sont installées.

Measurement libraries development the test sequencer of Screenphone, a phone/internet station.
Développement de librairies de mesure pour le séquenceur pour le banc de test d'un produit une station téléphone/internet screenphone.

Migration of the car radio tuners test bench under the TestStand test sequencer Instruments drivers
Migration du banc de test des tuners d'autoradio sous le séquenceur de test TestStand et développement des librairies de mesure

The sequencer setpoint continues to remain active.
La consigne du séquenceur reste activée. 4Séquenceur 344 34

Okay, I'm placing this cellular regeneration sequencer on the spot where he died. Here, don't forget this.
Okay, je place cette séquence de régénération cellulaire à l'endroit où il est mort.