Examples of using
Setting parameters
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
For further information on adjusting setting parameters and alarm settings,
Pour obtenir des renseignements supplémentaires sur l'ajustement des paramètres de réglage et des réglages d'alarme,
Display for modem operation 6.5 Setting parameters using the PC The EQJW 125 can be configured
Sauter AG 6.5 Paramétrage par PC L'EQJW 125 peut être paramétré
The function for visualizing the setting parameters is activated by the function selector in ON position,
La fonction pour visualiser les paramètres de réglage est activée par le sélecteur de fonction en position ON,
general logs by setting parameters in your DB parameter group.
le journal général en définissant les paramètres nécessaires dans votre groupe de paramètres DB.
a database table by setting parameters in your DB parameter group.
dans une table de base de données en définissant les paramètres nécessaires dans votre groupe de paramètres DB.
Start-up can also be attained(ex: setting parameters of the subwoofer without an analog signal,
L'allumage peut également se faire en mode forcé(en absence de signal en entrée, pour le paramétrage du caisson de grave,
general logs by setting parameters in your DB parameter group.
le journal général en définissant les paramètres nécessaires dans votre groupe de paramètres DB.
a database table by setting parameters in your DB parameter group.
dans une table de base de données en définissant les paramètres nécessaires dans votre groupe de paramètres DB.
When a module has many setting parameters within the same category(for example,
Lorsqu'un module a de nombreux paramètres de réglage dans une même catégorie(par exemple,
tools or machine setting parameters not correspond to the programmed values in hyperMILL, the reliable hyperMILL
des outils ou des paramètres de la machine ne correspondent pas aux valeurs programmées d'hyperMILL,
The first concrete action of the Joint Committee is to issue a preliminary opinion setting parameters and criteria for the budget examination for example,
La première action concrète de la Commission mixte est d'émettre un avis préliminaire qui fixe les paramètres et les critères de l'examen du budget par exemple,
Life reinsurance businesses The Group takes into account the effect of the diversification between its two divisions, Non-Life and Life, in its internal model, by setting parameters for the interdependence of the various lines of business.
Vie SCOR tient compte dans son modèle interne de l'effet de la diversification entre les deux divisions Non-Vie et Vie en définissant des paramètres d'interdépendance de ses branches d'activité.
to“6-4-4. Main restrictions when setting parameters”.
Voir« 5-4-4. Restrictions importantes lors de la configuration de paramètres».
they are able to advise you on what actions to implement in the feed mills: setting parameters, technological behaviour of raw materials,
ils seront en mesure de vous conseiller sur les actions à mettre en place dans les usines: réglage des paramètres, comportement technologique des matières premières,
we strongly recommend users to remove all propellers when calibrating and setting parameters.
nous vous recommandons fortement de retirer toutes les hélices lors de la calibration et du réglage des paramètres.
the quality of comprehensive health care is expected to be enhanced by setting parameters for evaluating child development,
il est prévu d'améliorer encore la qualité de la prise en charge intégrée de la santé en définissant des paramètres qui permettent de mesurer le développement de l'enfant,
You can set parameters for the sound field programs.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文