SEVERAL CLASSES in French translation

• plusieurs classes
• plusieurs catégories
• plusieurs cours
• plusieurs types

Examples of using Several classes in English and their translations into French

A large range of drugs and several classes of antiretroviral medicines are now available for use by people living with HIV and newer products are in the pipeline for release in the near future.
Un large éventail de médicaments et plusieurs catégories d'antirétroviraux sont désormais à la disposition des personnes vivant avec le VIH et de nouveaux produits devraient bientôt sortir.

It is evident that the creation of schools with several classes- as, for example,
Il est évident que la création d'écoles à plusieurs classes- comme le firent Jean-Baptiste de La Salle

and took several classes under Dr. James Jealous
a suivi plusieurs cours sous la direction de James Jealous

On a pril 11th, several classes from Quebec of 4th,
Le 11 avril dernier, plusieurs classes du Québec de 4e,

Several classes that now rank within the top 10 were not top sellers in 2007,
Plusieurs catégories qui se classent désormais parmi les dix premières ne figuraient pas au palmarès en 2004,

Veolia Nuclear Solutions has developed several classes of Ion Specific Media(ISM) to target and remove radioactive isotopes(cesium,
Veolia Nuclear Solutions a mis au point plusieurs types de matériaux non organiques dédiés(Ion Specific Media,

My first contact with yoga was back to the late 90s when I attended several classes in Belgrade, Serbia, looking for some"stretching"
Mon premier contact avec le yoga remonte à la fin des années 90 quand j'ai participé à plusieurs cours à Belgrade en Serbie à la recherche de certains«étirement»

that the subject goods constitute several classes of goods.
les marchandises en question constituent plusieurs catégories de marchandises.

have already run into a therapeutic"dead-end" due to the loss of effectiveness of several classes of antibiotics.
sont en situation d'impasse thérapeutique du fait de la perte d'efficacité de plusieurs classes d'antibiotiques.

Through the National Parole Programme, several classes have been conducted in prisons, such as CBT Sessions
Dans le cadre du Programme national relatif à la liberté conditionnelle, plusieurs cours ont été dispensés dans des prisons,

separate it into several classes.
de pouvoir la séparer en plusieurs classes.

after beginning law school, where she took several classes on related subjects, especially child law.
alors qu'elle a suivi plusieurs cours sur la question, notamment en droit de l'enfant.

Veolia Nuclear Solutions offers several classes of Ion Specific Media:
Veolia Nuclear Solutions propose plusieurs type de substrats ISM:

The authors conducted extensive computational experiments with several classes of polygons showing that optimal solutions can be found in relatively small computation times even for instances associated to thousands of vertices.
Les auteurs ont mené de nombreux tests avec diverses classes de polygones qui ont montré que des solutions optimales peuvent être trouvées en un temps relativement court même pour des polygones à plusieurs milliers de sommets.

Where a mixture of waste packagings having contained substances from several classes is carried, the UN number to be displayed will be chosen in accordance with the table of precedence of hazards in 2.1.3.10.
Dans le cas d'un transport de déchets d'emballages ayant comporté des substances de classes différentes, le numéro ONU à apposer est choisi par analogie au tableau d'ordre de prépondérance des dangers du 2.1.3.1.

In the case of carriage of a mixture of packaging wastes having contained substances from several classes, the UN number is chosen by analogy to Table of precedence of hazards of 2.1.3.10.
Dans le cas d'un transport de déchets d'emballages ayant contenu des substances de classes différentes, le numéro ONU à apposer est choisi par analogie au tableau d'ordre de prépondérance des dangers du 2.1.3.10.

the Schichau-Werke had supplied about 4,300 locomotives of several classes to customers that included the Deutsche Reichsbahn
Schichau-Werke avait fourni environ 4300 locomotives de diverses classes à sa clientèle, qui comprenait la Deutsche Reichsbahn

calming to children's eyes, and internal folding doors allow several classes to happen simultaneously.
les portes pliantes intérieures permettent à plusieurs classes d'avoir lieu en même temps.

since they have cars of several classes in appreciation and space,
ils ont des voitures de différentes classes en termes d'appréciation

even the recruitment of several classes of civil servants by attracting them at the end of their training.
même empêché le recrutement de plusieurs promotions de fonctionnaires haïtiens en les détournant au sortir de leur formation.