OTHER CLASSES in French translation

Other delegates noted that a full alignment would also have consequences for the other classes and that a written proposal would be necessary.

D'autres délégués ont relevé qu'un alignement intégral aurait des conséquences dans les autres classes également et qu'il serait nécessaire de disposer d'une proposition écrite.

These symbols are used for assessment also in the other classes, which we will not deal with in more detail here.

Ces symboles sont utilisés pour des évaluations dans les autres catégories également, lesquelles ne seront pas détaillées plus avant ici.

Join other classes or different school clubs and collaborate on your promotional activity/activities.

Collaborer avec d'autres classes ou d'autres clubs scolaires pour réaliser vos activités de promotion.

Yeah, you know, and also a lot of the other classes were already full,

Il y avait aussi beaucoup d'autres cours qui étaient déjà complets,

Other classes are already covering Rome

Dans les autres classes, ils en sont déjá á Rome,

And can be applied to future analysis of other classes of products and become a valuable component of a TDG risk-based strategy.

Elle peut être appliquée aux analyses futures d'autres classes de produits et devenir un élément précieux de la stratégie fondée sur le risque du TMD.

The other classes within trade and other receivables do not contain impaired assets.

Les autres catégories au sein des créances clients et autres débiteurs ne contiennent pas d'actif déprécié.

Other classes of ocean vessels will be tested

Des tests seront menés à l'égard d'autres catégories de navires océaniques,

would also affect other classes.

aussi pour les matières des autres classes.

The scheme was to be financed by the sale of land to the capitalists who would thereby support the other classes of emigrants.

Le système devait être financé par la vente des terres aux riches qui auraient ainsi le soutien des autres catégories de migrants.

as well as a studio for yoga and other classes.

qu'un studio pour le yoga et d'autres cours.

Join a T‘ai Chi or yoga class or other classes at a local community centre.

Inscris-toi à un cours de T‘ai Chi ou de yoga ou à d'autres cours au centre communautaire local.

For example, some components of class balance have a"give and take" quality that is directly related to what other classes can do.

Par exemple, certaines composantes de l'équilibre fonctionnent sur un principe de compromis directement liés en fonction des possibilités des autres classes.

where applicable, other classes of workers.

le cas échéant, aux autres types d'agents.

read about my journey in Sleeper Class and the comparison with other classes.

lisez mon récit sur mon trajet en Sleeper Class et la comparaison avec les autres classes.

Class 6 components, as amended, would fulfil with all the specified testing requirements of the other Classes 0 to 5.

Grâce à cet amendement, les éléments de la classe 6 devraient satisfaire à toutes les prescriptions d'essai spécifiées pour les autres classes 0 à 5.

there are also links with other classes of treaty, including multilateral law-making treaties.

ils ont en outre des liens avec d'autres catégories de traités, notamment les traités normatifs multilatéraux.

In Europe the most common view consists in teaching Citizenship within other classes.

En Europe, l'approche la plus répandue consiste à enseigner la citoyenneté au sein d'autres matières.

Still others saw no reason to treat Class 7 differently from the other classes, or felt that the matter should be discussed in the Joint Meeting

D'autres ne voyaient pas de raison de traiter la classe 7 différemment des autres classes, ou estimaient que cette question devait être discutée en Réunion commune

When the substance meets a special provision that exempts this substance from all dangerous goods provisions of the other classes it shall be classified in accordance with the applicable UN number of Class 7

Lorsque la matière répond à une disposition spéciale exemptant cette matière de toutes les dispositions concernant les marchandises dangereuses des autres classes, elle doit être classée conformément au numéro ONU de la classe 7 applicable