Examples of using Sewing threads in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sewing threads are put in different types of packages according to the types of thread,
Les fils à coudre sont bobinés sur différents types de support en fonction du type de fil,then remove all sewing threads between the cuts.
puis retirez tous les fils à coudre entre It is not uncommon for the temperature of the needle around the area of the eye to reach temperatures in excess of that required to melt synthetic sewing threads.
Il peut arriver que Coats Protos Steel sewing threads are suitable for use in heat and fire fighters' protective
Les fils à coudre Coats Protos Steel conviennent parfaitement aux vêtements de protection pour les travailleurs exposés As the world's largest provider of industrial sewing threads, we offer a comprehensive range of thread substrates in all of the required tickets/ tex sizes used in the manufacture of children's garments.
En tant que premier fournisseur mondial de fils à coudre industriels, nous offrons une gamme complète de qualités de 
As the world's largest provider of industrial sewing threads, we offer a comprehensive range of sewing threads in a wide range of ticket/ tex sizes for use in jeans and denim apparel manufacture.
En tant que premier fournisseur mondial de fils à coudre industriels, nous offrons une gamme complète de As the world's largest provider of industrial sewing threads, we offer a comprehensive range of sewing threads in a wide range of ticket/ tex sizes for use in leather wear and leather accessories.
En tant que premier fournisseur mondial de fils à coudre industriels, nous offrons une gamme complète de materials utilised for sewing threads vary widely,
les matériaux utilisés pour les fils à coudre varient considérablementMost sewing threads today are based on synthetic materials, such as polyester
Aujourd'hui, la plupart des fils à coudre sont fabriqués We highlight the Coats range of sewing threads that have been designed specifically to withstand the rigours of denim wet processing and which in addition can add a fashion element of
Nous avons rassemblé ici la gamme de fils à coudre Coats, conçue spécialement pour résister zip fasteners, sewing threads or labels, ready-made articles of various types.
des fermetures éclairs, des fils à coudre ou des étiquettes, des articles de confection de différents types.Coats has developed an innovative chemical treatment process that gives anti-microbial/ anti-fungal properties to our sewing threads, which can then be used in a wide range of sewing applications.
Coats a développé un procédé de traitement chimique innovant qui offre des propriétés anti-microbiennes et anti-fongique zip fasteners, sewing threads or labels, ready-made articles of various types.
des fermetures Coats Epic SIF sewing threads are required in the automotive industry for the manufacturing of paint shop filters
Les fils à coudre Coats Epic SIF sont adaptés aux exigences de l'industrie automobile, pour Coats Insectiban- the world's first range of sewing threads and zips that helps protect against bed bugs.
Coats Insectiban- La première gamme mondiale de fil à coudre et Coats Insectiban- the world's first range of sewing threads and zips that helps protect against bed bugs.
Coats Insectiban- La première gamme mondiale de fil à coudre et quantity of lubricant used in these sewing threads is different to that of embroidery threads
la quantité de lubrifiant présentes sur ces fils à coudre diffèrent de celles des the following colour combinations, to which even the buttons and sewing threads correspond, in our online shop.
combinaisons de coloris suivantes, étant assortis même les coloris develops innovative concepts and solutions for sewing threads, embroidery threads
Coats footwear bulletins are designed to help Coats customers obtain the very best from Coats' comprehensive range of specially produced sewing threads for the footwear thread industry.
Les bulletins dédiés 
