Examples of using
Size composition
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The size, composition, structure and election process for members of any such committee shall be established by the board.
Lataille, la composition, la structure et le processus d'élection des membres de ces comités seront fixés par le conseil.
They vary in size, composition, structure, and organization
Ils varient en taille, la composition, la structure et l'organisation,
It assesses the structure, size, composition and effectiveness of the Board of Directors' work regarding the missions entrusted to it.
Il évalue la structure, lataille, la composition et l'efficacité des travaux du Conseil d'administration au regard des missions qui lui sont assignées.
There are large differences across the OECD in the size, composition and progressivity of taxes
Il existe d'importantes différences entre les pays membres quant au montant, à la répartition et à la progressivité des impôts
The size, composition and terms of appointment of the Advisory Committee shall be determined by the signatory States at their first meeting.
L'effectif, la composition et les conditions de nomination du Comité consultatif seront déterminés par les Etats signataires à leur première réunion.
One of the major reforms that we all agreed on is that the size, composition and working methods of the Security Council should be improved.
Nous avons tous convenu que l'une des principales réformes devait consister à apporter des améliorations à lataille, à la composition et aux méthodes de travail du Conseil de sécurité.
The assessment mission examined a number of options regarding the size, composition and areas of deployment of the proposed force.
La mission d'évaluation a examiné un certain nombre d'options concernant leseffectifs, la composition et les zones de déploiement de la force envisagée.
It was felt that the differences in size compositions at different localities together with information on currents could be used to consider stock separation for management purposes.
Les differences de composition de tailles en divers sites, ainsi que des informations sur les courants semblent pouvoir permettre d'envisager la separation des stocks B des fins de gestion.
This questionnaire concerns the size, composition and collective performance of the Board of Directors,
Ce questionnaire couvre l'évaluation de lataille, la composition et la performance collective du Conseil d'Administration,
Censuses provide basic data about the size, composition, location, socio-economic status
Les recensements fournissent des données essentielles sur l'effectif, la composition, la situation socio-économique
This assessment tool concerns the size, composition and collective performance of the Board of Directors,
Ce questionnaire couvre l'évaluation de lataille, la composition et la performance collective du Conseil d'Administration,
Periodically reviews the structure, size, composition and effectiveness of the Board of Directors' work
Examine périodiquement la structure, lataille, la composition et l'efficacité des travaux du Conseil d'administration
inter-institutional articulation, and the size, composition and competence of the Technical Support Unit allocated to the task of coordinating
son articulation institutionnelle, et lataille, la composition et la compétence du groupe de soutien technique chargé de coordonner
the structure, size, composition and effectiveness of the Board of Directors' work regarding the missions entrusted to it
la structure, lataille, la composition et l'efficacité des travaux du Conseil d'administration au regard des missions qui lui sont assignées
Furthermore, the number of fish investigated in the size range in which size at first spawning is attained, was small 6.138 WG-FSA-92/15 provides size compositions for sexes combined on several fishing grounds
Par ailleurs, le nombre de poissons étudiés dans l'intervalle de tailles dans lequel est atteinte la taille à la première ponte était faible( 6.138 WG-FSA-92/15 fournit la composition en tailles pour les deux sexes combinés en plusieurs lieux de pêche
Depending on the size, composition, relationships, and the age structure of the group three basic patterns can emerge: Everyone can go to the sauna at the same time,
La tradition du saunas finlandais, dessine trois schémas: selon lataille, la composition, les relations et la structure d'âge du groupe tout le monde peut aller au sauna en même temps,
it allows measuring the main changes in size, composition and characteristics of migrant populations
celle-ci permet de mesurer les principaux changements dans lataille, la composition et les caractéristiques des populations migrantes
The strategy will identify targets for the size, composition and flow of the UNDP workforce in the light of:
Des objectifs seront définis concernant ladimension, la composition et le mouvement du personnel en fonction des priorités fonctionnelles
The report before the 22nd Programme Coordinating Board requested Board decisions on the size, composition, and terms of reference of the Oversight Committee, as well as a revised timeline
Le rapport précédant la 22ème réunion du Conseil de Coordination du Programme demandait à ce dernier de prendre des décisions sur lataille, la composition et le mandat du Comité de supervision, ainsi qu'un calendrier révisé
It is in this context that we welcome the emerging consensus for the establishment of an open-ended working group which would consider the size, composition and basis for new membership in the Security Council
Dans ce contexte, nous nous félicitons du consensus qui tend à se dégager sur la création d'un groupe de travail à composition non limitée, qui serait chargé d'examiner lataille, la composition et les raisons de l'admission de nouveaux membres au Conseil de sécurité
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文