SLOOPS in French translation

• sloops
• chaloupes

Examples of using Sloops in English and their translations into French

mark the end of the classic sailing season in the Caribbean, bringing together dozens of classic and vintage ketches, sloops, schooners and yawls,
quatre jours de régates célèbrent la fin de la saison de la voile classique dans les Caraïbes en réunissant des dizaines de ketchs, sloops, schooners et yawls classiques

1886 respectively, but neither would best the sloops Puritan or Mayflower, whose success in selection trials against many other candidates proved Boston designer Edward Burgess was the master of the"compromise sloop" lightweight, wide
ne seront pas meilleurs que les sloops Puritan et Mayflower au couleur du NYYC, dont le succès dans les essais de sélection contre de nombreux autres candidats ont prouvé que le designer naval de Boston, Edward Burgess était le maître du"sloop au bon compromis" coque légère,

she joined the 113th Escort Group- consisting of the frigates Waldegrave and Whitaker and the sloops Hart and Whimbrel-
il rejoint le 113e groupe d'escorte, composé des frégates Waldegrave and Whitaker et des sloops Hart and Whimbrel,

then 3 sloops and 1 ship with howitzers,
de cinq canons chacune, arrivent derrière 3 sloops et un navire armé d'obusiers,

TIDES4FISHING| WEATHER CONDITIONS IN SLOOP CREEK| MARCH 24, 2018 5.
Marées pêche| la méteo à sloop creek| avril 26, 2018 1.

SLOOP- Bench seating with back.
SLOOP- Banc avec dossier.

Restauration was a sloop built in 1801, in Hardanger, Norway.
Restauration est un navire construit en 1801 en Norvège.

In October, another sloop was added to the fleet.
En 1999, un nouveau navire, le Roisin a été livré à la Marine.

The sloop sank, but the crew were saved.
La frégate est détruite, mais son équipage est sauvé.

The girls on the sloop over there.
Les filles sur le voilier là-bas.

Point or Sloop's?
Au 5 points ou au Sloop?

I'm christening my new sloop.
Je baptise mon nouveau bateau.

All right, everybody. It's time to christen the sloop!
Bon, il est temps de baptiser le bateau!

here in" sloop" version, is a 38'6" monohull sailboat designed by Edward Dubois.
ici en version" sloop", est un voilier monocoque de 11.73m dessiné par Edward Dubois.

Peter von Danzig" is a 55ft sloop designed by Georg Nissen
Le Peter von Danzig est un sloop de 17 mètres(55 pieds)

The steam sloop HMS Gannet(1878)
La sloop à vapeur HMS Gannet(1878)

Both Herreshoff and Watson proceeded to merge Yankee sloop design and British cutter design to make very deep S-shape fin-keeled hulls.
Herreshoff et Watson vont fusionner la conception américaine des sloop et la conception des cotres britannique en concevant des coques avec un profil en S très prononcé et des élancements très fin.

Roberts in the Fortune spotted a sloop, hoisted his black flag,
Roberts dans le Fortune a repéré un voilier sloop, hisse le drapeau noir,

who used his sloop to transport Acadian settlers from Louisbourg on Île Royal.
qui a utilisé sa chaloupe pour transporter les Acadiens de Louisbourg à Île Royale.

previously named Anse du Styx from the name of an old steam sloop, remains questionable.
précédemment nommée anse du Styx du nom d'un vieil aviso à vapeur, demeure sujette à caution.