Examples of using
Smallest and most
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The smallest and most popular balance bike LRM Plus by Puky comes with an amazing new design.
La roue populaire et le plus petite de la LRM de Puky brille dans un nouveau design.
La Playa Ondarreta is the city's smallest and most traditional beach,
La Plage Ondarreta est la plage la plus petite et traditionnelle de la ville,
from the most famous to the smallest and most emerging.
des plus réputées aux plus petites et émergentes.
The country we know as Holland is one of the smallest and most densely populated in the world.
Le pays que nous appelons Hollande est l'un des plus petits et densément peuplé du monde.
the Crafty is the smallest and most lightweight vaporizer made by Storz& Bickel.
le Crafty est le pluspetit et plus léger vaporisateur créé par Storz& Bickel.
The guide identifies an area of crucial need among its poorest, smallest and most vulnerable members; and provides a cost-effective,
Le guide identifie un domaine d'attention prioritaire chez les membres les plus pauvres, les pluspetits et les plus vulnérables, et offre un outil informatif,
The smallest and most remote countries include some that do not have any significant domestic sources of productive income
Certains des pays les pluspetits et les plus isolés n'ont pour ainsi dire pas de ressources ni de revenus propres et dépendent totalement
From the smallest and most delicate to the most majestic
Depuis le pluspetit et le plus délicat jusqu'au plus grand
even the smallest and most vulnerable among us, have something important to say and to contribute to our world.
même les pluspetits et les plus vulnérables d'entre eux, ont quelque chose d'important à dire et à apporter à notre monde.
As Zebra's smallest and most affordable mobile receipt printer, the ZQ110 is
En tant qu'imprimante mobile pour reçus la pluspetite et la plus abordable de Zebra,
The smallest and most vulnerable of the countries neighbouring the Syrian Arab Republic, continues to host the largest number of refugees
Le pluspetit et le plus fragile des États voisins de la Syrie continue donc d'accueillir le plus grand nombre de réfugiés,
Developed and developing countries alike worked together with the smallest and most vulnerable to do something that would have been unthinkable just a few years ago.
Les pays développés tout comme les pays en développement ont travaillé en collaboration avec les pays les pluspetits et les plus vulnérables pour prendre une décision qui aurait été inconcevable il y a encore quelques années.
They also often farm the smallest and most marginal land, which means it may be difficult for them to produce cash crops or other products for export.
Par ailleurs, souvent, les femmes exploitent aussi les terres les pluspetites et les plus éloignées, ce qui signifie qu'il peut être difficile pour elles de s'engager dans la production de cultures de rente ou d'autres produits destinés à l'exportation.
Lebanon, the smallest and most vulnerable of the countries neighbouring the Syrian Arab Republic,
Le Liban, qui est le pluspetit et le plus fragile des États voisins de la Syrie, continue d'accueillir le
is the smallest and most discreet of the Loyalty Islands, with its ten square kilometres
est la pluspetite et la plus discrète des îles Loyauté avec sa dizaine de kilomètres carrés
further economic disenfranchisement for the smallest and most vulnerable countries in the developing world.
de subordination économique pour les pays les pluspetits et les plus vulnérables du monde en développement.
especially the smallest and most vulnerable, it asked that the Government's efforts to adopt these recommendations be taken into account where possible.
en particulier les pluspetites et les plus vulnérables, elle a demandé que les efforts déployés par le Gouvernement pour adopter ces recommandations soient pris en considération lorsque cela était possible.
The BATCHFLUX 5500 C is the smallest and most lightweight electromagnetic flowmeter for batching and filling and allows for a
Le BATCHFLUX 5500 C est le débitmètre électromagnétique le pluspetit et le plus léger pour les opérations de dosage séquentiel
Known for its tiny feet- only 7-8 millimetres long- this is the smallest and most rare bat species in Canada.
longueur d'à peine 7 à 8 millimètres, cette espèce de chauve-souris est la pluspetite et la plus rare du Canada.
future prosperity can be shared by all, including the smallest and most vulnerable.
la prospérité future soit partagée par tous, y compris les pluspetits et les plus vulnérables.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文