Examples of using Smart factory in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Our smart motors with Ethernet interfaces will perfectly embed into your smart factory machinery.
Nos moteurs intelligents avec interfaces Ethernet s'intègrent parfaitement dans vos machines conçues pour l'usine intelligente.ESI's collaboration with customer AP&T will be featured on the booth, demonstrating an immersive and interactive Smart Factory.
La collaboration entre ESI et son client AP&T sera mise à l'honneur lors d'une démonstration immersive et interactive de l'Usine Intelligente.We equip you with all you need for an ergonomic transition to the Smart Factory.
Nous vous fournissons tout l'équipement dont vous avez besoin pour une transition fluide vers l'usine intelligente.many others especially pertaining to the smart factory will follow.
seront bientôt suivies par d'autres, notamment celles destinées à l'usine intelligente.Hexagon Manufacturing Intelligence works with manufacturers to create solutions for the smart factory.
Hexagon Manufacturing Intelligence travaille en collaboration avec des fabricants pour mettre au point des solutions destinées à l'usine intelligente.
adapt to Industry 4.0 and the model of the smart factory.
de s'adapter à l'Industrie 4.0 et au modèle de la fabrication intelligente.Visitors will be able to experience the“smart factory” for sheet metal processing.
The progress we made in opening the Swiss Smart Factory at the Switzerland Innovation Park Biel/Bienne and in securing the Federal Laboratories for Materials Science(Empa)
Nous avons également réalisé des progrès remarqués avec l'ouverture de la Swiss Smart Factory, qui fait partie du Switzerland Innovation Park Biel/Bienne,are facing the fact that the concept of Smart Factory is becoming more a matter of present needs for manufacturers than a future wish.
d'exécution de la fabrication(MES), le concept d'Usine intelligente relève de plus en plus des besoins actuels des fabricants que d'un vœu pieu pour le futur.Its anniversary year saw the opening of the smart factory, and the company creating the preconditions to fulfil the high demands of individual customer compressed air solutions even better.
Au cours de cette année anniversaire et grâce à l'ouverture de sa Smart Factory, l'entreprise s'est mise en position de répondre encore mieux aux besoins des clients en solutions d'air comprimé personnalisées.A smart factory provides plant managers with remote access to wirelessly-connected machines-as well as access to a wealth of data on the operation of those machines-by automating the communication between industrial automation equipment and systems.
Une usine intelligente permet aux directeurs d'accéder à distance aux machines connectées à un réseau sans fil- et d'accéder à une mine d'informations sur le fonctionnement de ces machines- en automatisant la communication entre les systèmes et les équipements d'automatisation industrielle.such as the Smart Mine and the Smart Factory.
et la« Smart Factory».also in charge of the smart factory in Lorraine.
est également en charge de l'usine Smart en Lorraine.POSCO ICT sought to create a smart factory that would let its parent company control
POSCO ICT voulait créer une usine intelligente qui permettrait à sa société mère de contrôlerbeen a part of routine production, yet they are also components of a Smart Factory, because nothing runs without them in networked production.
sont aussi des éléments fondamentaux du concept de Smart Factory, car rien ne fonctionne sans eux dans un environnement de production interconnecté.In a Smart Factory, these tasks are performed by production modules, which in turn use a communication system- the fieldbus- to create an internal structure.
Dans le cadre d'une usine intelligente, ces missions reviennent à des modules de fabrication qui exploitent à leur tour le bus de terrain pour créer un système de communication interne.needed to create a smart factory.
avait besoin de construire une usine intelligente.In particular, contribute to the deployment of the"Smart Factory" concept: an intelligent system where
Plus particulièrement contribuer au déploiement du concept de« Smart Factory»: un système intelligent où les équipements augmentés de technologies(capteurs,The sensors and data flows form an artificial neural network: based upon the data, the smart factory determines for example what product is to be manufactured and when.
Les capteurs et flux de données forment un réseau neuronal artificiel: l'usine intelligente se base sur ces données pour décider, par exemple, quand il faut fabriquer tel ou tel produit.
