Examples of using
So you can start
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
you will also clone it to a local repo on your computer, so you can start working with it right away.
vous devez également le cloner en local sur votre ordinateur afin de pouvoir commencer à l'utiliser immédiatement.
on your hard drive, the installer marks the partition as active so you can start your computer correctly.
le programme d'installation marque la partition comme active pour vous permettre de démarrer votre ordinateur correctement.
Whatever your needs are for your new garage, we have trusted contractors ready to bid, so you can start your project as soon as possible.
Quels que soient vos besoins face à votre garage, nous avons des entrepreneurs de confiance prêts à soumissionner- vous pouvez donc commencer votre projet très bientôt.
you clip the knife there so you can start peeling.
vous clipser le couteau, vous pouvez donc commencer à peler.
Well, my mother told me to never accept a drink from a stranger, so you can start by telling me your name.
Eh bien, ma mère m'a dit de ne jamais accepter un verre d'un étranger, donc tu peux commencer par me dire ton nom.
Our BI experts can easily integrate your management system with Tableau's Business Intelligence solution so you can start using this latest analytics tool to produce detailed analyses with customized drillable dashboards.
Nos experts en informatique décisionnelle peuvent intégrer votre système de gestion en utilisant la solution de Tableau de sorte que vous pouvez commencer à utiliser cet outil d'analyse afin de produire des analyses détaillées avec des tableaux de bord personnalisés.
while the plates of the complete propulsion in the outer sole accelerate the take-offs so you can start your career in the best possible way.
les plaques de l'complet de propulsion dans la semelle extérieure accélérer le décollage de sorte que vous pouvez commencer votre carrière dans la meilleure façon possible.
I have decided to let you out of class for the rest of the day so you can start thinking about your solos.
j'ai décidé de vous dispenser de cours pour le reste de la journée comme ça vous pourrez commencer à penser à vos solos.
Loading game is very fast so you can start the adventure in seconds with the proposed new characters such as wizards,
Jeu de chargement est très rapide afin que vous puissiez commencer l'aventure en quelques secondes avec les nouveaux personnages proposés tels que des assistants,
For this reason, from AlabazWeb we offer you this pack of store so you can start to improve from today and notice the difference in a short time.
Pour cette raison, du AlabazWeb nous vous offrons ce pack du magasin afin de pouvoir commencer à améliorer a partir d'aujourd'hui et de constater la différence en peu de temps.
The 8x8 grid has become ubiquitous with the evolution of electronic music so you can start clips, play drum racks
La grille 8x8 est devenue omniprésente avec l'évolution de la musique électronique, ce qui vous permet de démarrer des clips, de jouer des racks de batterie
the delivery includes AAA-batteries and a detailed instruction manual, so you can start immediately.
un mode d'emploi détaillé en plus du télédéclencheur par câble Rollei, pour que vous puissiez commencer sans tarder.
a graphical drag-and-drop UI, so you can start taking advantage of the massively parallel environment of Hadoop
une interface graphique par glisser-déposer: vous pouvez ainsi commencer à tirer parti de l'environnement massivement parallèle de Hadoop
unisex beauty articles, so you can start selling right now!
pour homme et unisexe afin que vous puissiez commencer à vendre dès aujourd'hui!
Savor sooner- start baking immediately with No Preheat that adjusts your oven temperature throughout the baking process so you can start cooking while your oven is still heating up to your desired temperature.1.
Démarrez votre cuisson immédiatement avec la fonction Sans préchauffage qui ajuste la température du four tout au long du processus de cuisson, de sorte que vous puissiez lancer la cuisson pendant que le four continue de chauffer jusqu'à atteindre la température désirée1.
That is why, from AlabazWeb we offer you the possibility of designing your online store so you can start to improve from today and notice the difference in a short time.
C'est pourquoi, de AlabazWeb, nous vous offrons la possibilité de concevoir votre boutique en ligne, alors vous pouvez commencer à améliorer a partir d'aujourd'hui et de constater la différence en peu de temps.
do not hesitate to contact us so you can start selling VIPortuguese clothes in your store.
n'hésitez pas à nous contacter afin que vous puissiez commencer à vendre la marque VIPortuguese dans votre boutique.
what they're really saying, and I don't want to be the bait to get you in the room just so you can start bashing skulls.
je ne veux pas faire pour l'appât pour que tu puisses aller dans la pièce juste pour que tu puisses commencer à taper des têtes.
You don't have to be"advanced" to take it- it's designed to advance your diving, so you can start right after earning your PADI Open Water Diver certification.
Cette formation est conçue pour perfectionner vos techniques de plongées, de ce fait vous pouvez la commencer après avoir obtenu votre certification PADI Open Water Diver.
eCom systems working harmoniously together so you can start accepting online transactions from your customers.
Lightspeed Retail s'intègre harmonieusement à votre boutique eCom et pour que vous puissiez commencer à effectuer des transactions en ligne avec votre clientèle.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文