SOLID MATERIAL in French translation

• matière solide
• matériau solide
• matériel solide
• matériaux solides
• substance solide
• matières solides
• matériau plein

Examples of using Solid material in English and their translations into French

The final compacted solid material is discharged into specially designed bags for placement in the engineered aboveground mound.
Les matières solides ainsi compactées sont rejetées dans des sacs conçus spécialement pour être mis en place dans le monticule artificiel en surface.

It is around 98% air and only 2% solid material(polystyrene), as trapped air is an excellent thermal insulator.
Le volume du matériau est constitué d'air à environ 98% et de matériau solide(polystyrène) à uniquement 2.

Solid material from the clarifier is fed through a mechanical belt to drain out the remaining water.
Presse à bande filtrante Les matières solides provenant du clarificateur passent par une bande mécanique afin de drainer l'eau résiduelle.

A solid material sample representing the entire contents of the package shall be immersed for 7 days in water at ambient temperature.
Des matières solides représentant le contenu total du colis doivent être immergées dans l'eau pendant 7 jours à la température ambiante.

Thermal inactivation of pathogens also depends on the size of exposed particles if the material to be pasteurised contains solid material, such as animal tissues.
L'inactivation thermique des agents pathogènes dépend également de la taille des particules exposées si les produits à pasteuriser contiennent des matières solides telles que des tissus d'origine animale.

and convey solid material.
capturer et véhiculer les matières solides.

Levels for exemption of bulk amounts of solid material without further consideration and for clearance of solid material without further consideration.
Niveaux pour l'exemption de grandes quantités de matières solides sans autre examen et pour la libération de matières solides sans autre examen.

to extract certain components out of solid material with an appropriate solvent.
appareils similaires pour l‘extraction de certains constituants des substances solides avec un solvant approprié.

the services offered to children will be placed on a solid material basis.
les services offerts aux enfants s'appuieront sur une base matérielle solide.

non-glassy thermoreversible(thermoplastic) solid material composed of a liquid organic phase entrapped in a three-dimensionally cross-linked network.
c'est un matériau solide, non cristallin et non vitreux composé d'un liquide organique piégé dans un réseau tridimensionnel complexe.

A solid material sample representing the entire contents of the package shall be immersed for 7 days in water at ambient temperature.
Un échantillon de matière solide représentant le contenu total du colis est immergé dans l'eau pendant sept jours à la température ambiante.

atomic clusters(adparticles) at solid material surfaces.
d'agrégats atomiques sur la surface de matériaux solides.

is larger than the balance and made of solid material.
est faite d'un matériau solide.

SIMULIA'S new AM process simulation framework allows for separate modeling of solid material, powder bed and platform.
Grâce à la nouvelle méthode de simulation de processus AM de Simulia permet une modélisation séparée du matériau solide, du lit de poudre et de la plateforme.

rectangular profiles or solid material.
de profilés rectangulaires ou de matériaux pleins.

optimised simultaneous fi ve-axis machining back in the 1950s Titanium blisk of an aeroplane engine milled from solid material in a single clamping position.
optimisé l‘usinage 5 axes simultané dans les années 50 Disque aubagé en titane d'un réacteur d'avion, fraisé dans un serrage en pleine matière.

Xxx This entry applies to ammonia dispensers containing anhydrous ammonia absorbed in a solid material, for which ammonia generation is activated by an increase in temperature.
Xxx Cette rubrique s'applique aux générateurs d'ammoniac contenant de l'ammoniac anhydre absorbé dans une matière solide pour lesquels la génération d'ammoniac est activée par l'élévation de la température.

The band must be in solid material: when stretched the material should not sustain permanent plastic deformation
La bande doit être fabriquée dans un matériau solide: lorsqu'il est étiré, le matériau ne doit pas subir

about two percent of the mass of the erupted solid material, making the eruption unusually sulfur rich.
cent de la masse de matière solide crachée, ce qui en fait une éruption exceptionnellement riche en soufre.

Be sure that your mounting bolts are going into a solid material such as wood
Assurez-vous que vos boulons de montage sont fixés dans un matériau solide comme le bois ou le béton,