MATERIAL in French translation

• matériel
• matériau
• significatif
• documentation
• material
• contenu
• tissu
• matières
• documents
• supports
• éléments

Examples of using Material in English and their translations into French

After reviewing the material submitted by the complainant
Après avoir examiné la documentation présentée par le plaignant

customizing the material presented to you based on your past visits to our site,
personnaliser les documents qui vous sont présentés d'après vos visites passées sur notre site,

use of radioactive material, and the management of radioactive waste must therefore be subject to standards of safety.
le transport et l'utilisation de matières radioactives, et la gestion de déchets radioactifs doivent donc être soumises à des normes de sûreté.

was further reduced(-11.8%), with a material positive impact on the unit revenue +9.6% like-for-like.
avec un effet positif significatif sur la recette unitaire +9,6% à données comparables.

guidance regarding the use of this material.
des directives concernant l'utilisation de ce matériau.

GNSS or RNAV routes will be established in accordance with TP 9064, Guidance Material on the Application of Area Navigation(RNAV)
Les routes RNAV ou GNSS seront établies conformément au document TP 9064, Éléments indicatifs sur les applications de la navigation de surface(RNAV)

The North American Building Material Distribution Association(NBMDA)
La North American Building Material Distribution Association(NBMDA)

a survey to indicate their areas of interest to focus on the content of the material provided during the course.
une enquête pour indiquer leurs domaines d'intérêt et se concentrer sur le contenu de la documentation fournie pendant le cours.

civilian witnesses; additional material is still being received and processed by the Commission.
des témoins civils; la Commission reçoit et traite encore d'autres documents.

the transport of radioactive material and the management of radioactive waste.
au transport des matières radioactives et à la gestion des déchets radioactifs.

to any intellectual property associated with the Sitecore Material shall remain solely
propriétés intellectuelles associés aux Supports de Sitecore resteront la seule

expenditures in the amount of $560,000 have not been adjusted to transfer the expenditures from Landmass Information to Responsible Natural Resource Management as it was not considered a material amount.
été ajustées pour transférer les dépenses de la rubrique Information sur la masse continentale à la rubrique Gestion responsable des ressources naturelles puisque ce montant n'était pas jugé significatif.

the hardness of the material and the thickness of the panel/ slab to be cut.
la dureté du matériau et l'épaisseur du panneau/ de la plaque à couper.

publication of any material from this Site, or if you have any queries concerning the Terms
de la publication de tout contenu depuis ce Site, ou si vous avez des questions concernant les Conditions

in any manner, the material on the site, including text,
y compris le texte, les éléments graphiques, le code

The Pipeline and Hazardous Material Safety Administration(PHMSA)
La Pipeline and Hazardous Material Safety Administration(PHMSA)

notably online material which include detailed definitions on employment and tax regimes.
notamment de la documentation en ligne, y compris des définitions précises des régimes d'emploi et des régimes fiscaux.

A first draft of the checklist was reviewed in the course of a meeting of the expert group on the review of guidance material on the Nelson Mandela Rules held in Vienna on 9 and 10 February 2017.
Une première version du projet de liste de contrôle a été revue lors d'une réunion du Groupe d'experts consacrée à l'examen des supports d'orientation relatifs aux Règles Nelson Mandela, qui s'est tenue à Vienne les 9 et 10 février 2017.

its other key markets, could have a material adverse effect on the Group's business, results of operations and financial condition.
pourrait avoir un effet défavorable significatif sur l'activité, les résultats et la situation financière du Groupe.

In addition, the Environmental Emergency Response section of the Canadian Meteorological Centre maintained its capacity to forecast where and how dangerous radioactive material could spread through the atmosphere in the event of a nuclear accident over the Americas.
En outre, la section Réponse aux urgences environnementales du Centre météorologique canadien a maintenu sa capacité à prévoir où et comment des matières radioactives dangereuses pourraient se répandre dans l'atmosphère au-dessus des Amériques en cas d'accident nucléaire.