CONTENU in English translation

content
contenu
teneur
material
matériel
matériau
significatif
documentation
contenu
tissu
matières
documents
supports
éléments
contained
contenir
comporter
comprendre
renfermer
maîtriser
figurer
énoncent
abritent
contents
contenu
teneur
materials
matériel
matériau
significatif
documentation
contenu
tissu
matières
documents
supports
éléments
contains
contenir
comporter
comprendre
renfermer
maîtriser
figurer
énoncent
abritent

Examples of using Contenu in French and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Les membres du Comité ont été informés que la cellule avait précédemment contenu 230 détenus.
Committee members were informed that the cell had previously held 230 detainees.
aucun module DEL contenu dans le projecteur n'est conçu pour une alimentation en 24 volts.
which the headlamp contains is designed for a 24 Volts network system.
Le réfrigérant contenu dans le circuit de refroidissement de cet appareil est l'isobutane(R600a),
The cooling circuit in this appliance contains the refrigerant isobutane(R600a),
Contenu du kit Filigreen Original: 1 écheveau de Cheeky Merino Joy Moss 1 écheveau de Cheeky Merino Joy Blackberry Le patron du modèle Nouveau!
The kit Filigreen Original contains: 1 skein of Cheeky Merino Joy Moss 1 skein of Cheeky Merino Joy Blackberry Filigreen pattern New!
Contenu du kit Filigreen Reims: 1 écheveau de Cheeky Merino Joy Coffee Bean 1 écheveau de Cheeky Merino Joy Pastel De Nata Le patron du modèle Nouveau!
The kit Filigreen Reims contains: 1 skein of Cheeky Merino Joy Pastel De Nata 1 skein of Cheeky Merino Joy Coffee Bean Filigreen pattern New!
Contenu du kit Filigreen Chartres: 1 écheveau de Cheeky Merino Garden Pond 1 écheveau de Cheeky Merino Joy Sunflower Le patron du modèle Nouveau!
The kit Filigreen Chartres contains: 1 skein of Cheeky Merino Joy Sunflower 1 skein of Cheeky Merino Joy Garden Pond Filigreen pattern New!
Contenu du kit Filigreen Paris: 1 écheveau de Cheeky Merino Joy Wild Mallow 1 écheveau de Cheeky Merino Joy Peony Le patron du modèle Nouveau!
The kit Filigreen Paris contains: 1 skein of Cheeky Merino Joy Wild Mallow 1 skein of Cheeky Merino Joy Peony Filigreen pattern New!
oxygène constituent parfois une alternative intéressante car en évitant l'azote contenu dans l'air de combustion, ils produisent beaucoup moins de NOx.
which produces much less NOX by inputting oxygen instead of air which contains a high proportion of nitrogen.
ils absorbent l'oxygène contenu dans l'eau, puis recrachent l'eau.
absorbing the oxygen it contains and expelling the water again.
Le site et son contenu sont fournis sur une base« en l'état» et« sous réserve de disponibilité».
THE WEBSITE AND ITS CONTENT ARE PROVIDED ON AN"AS-IS" AND"AS-AVAILABLE" BASIS.
THC affiche le site et son contenu tels quels,"sans garantie" et"sans aucune responsabilité.
THC PROVIDES THE SITE AND THE CONTENT ON AN"AS IS","WITHOUT ANY WARRANTY", AND"WITHOUT ANY LIABILITY" BASIS.
Compilation des directives concernant la présentation et le contenu des rapports à présenter par les États parties aux instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme.
COMPILATION OF GUIDELINES ON THE FORM AND CONTENT OF REPORTS TO BE SUBMITTED BY STATES PARTIES TO THE INTERNATIONAL HUMAN RIGHTS TREATIES.
Le site et son contenu sont offerts tel quel et dans la mesure où ils sont disponibles.
THE SITE AND ITS CONTENT ARE DELIVERED ON AN"AS-IS" AND"AS-AVAILABLE" BASIS.
Gadael. com assume aucune obligation de vérifier des informations telles que détaillées dans le contenu de la section SERVICE de ces conditions d'utilisation.
Gadael. com assumes no duty to verify such information as further detailed in the CONTENT OF THE SERVICE section of these Terms of Service.
Le contenu du module est très intéressant,
The information provided in this module is very good,
Ce rappel à l'ordre opportun survient alors que le contenu d'une nouvelle Directive d'exécution de la directive sur le détachement de travailleurs est actuellement débattu au Parlement européen.
This timely reminder comes while the content of a new Directive for enforcing the existing Posted Workers‟ Directive is being debated by the European Parliament.
vous retournerez en laboratoire pour analyser le contenu et la composition des échantillons recueillis avant de rédiger des rapports et de formuler des recommandations.
test samples for content and composition and then develop reports and recommendations.
Le site élargit ensuite son contenu pour inclure des sujets destinés à un public mâle: les activités sportives,
The site subsequently focused on content geared to a male audience, including information on sporting activities,
transmettre ni partager aucun contenu contenant des virus
or share any content that contains viruses
Les aérosols dont le contenu répond aux critères du groupe d'emballage I pour la toxicité
Aerosols with contents meeting the criteria for packing group I for toxicity
Results: 76617, Time: 0.1328

Top dictionary queries

French - English