SOLIDITY in French translation

• solidité
• robustesse
• solide
• solidity
• solides
• la solidit
• de résistance solidité

Examples of using Solidity in English and their translations into French

And the entangling of the polymer chains produces a high inner solidity for the adhesive mass.
Et l'enchevêtrement des chaînes polymères produit une solidité intérieure élevée pour la masse adhésive.

The complex has an almost geological solidity made up of flowing curved lines,
Un complexe avec une solidité presque géologique, fait de lignes fluides et curvilignes où la

Low solidity rotors are best used if they are intended to drive an electricity generator;
Les rotors à faible solidité sont mieux utilisés s'ils sont destinés à entraîner un générateur d'électricité;

The administration, controlling and finance teams play an active role in the group's economic solidity and contribute to its long-term development.
Les équipes administration, gestion et finance participent à la solidité économique du groupe et contribuent à son développement sur le long terme.

From the handle we emphasize its solidity and novel design,
Mango mettre en évidence sa force et un design innovant,

Superb energy performance and increased solidity of construction put together to bring light
Ses performances énergétiques conjuguées à la solidité renforcée de sa construction apportent lumière

It has characteristics of lightness, solidity and habitability thanks to its innovative shape that increases the living space at the ridge of the room.
Elle présente des caractéristiques de légèreté, de solidité et d'habitabilité grâce à sa forme innovante qui augmente l'espace vital au niveau du faîte de la chambre.

Finally, titanium provides solidity and resistance: it will place a protecting film on the paint, varnished or not.
Enfin, le Titane, pour sa solidité et sa résistance, qui va offrir une véritable couche de protection à la peinture qu'elle soit vernie ou direct.

The operational and financial solidity we have acquired in the past five years allows us to look to the future with confidence and optimism.
En cinq ans, nous avons acquis une solidité opérationnelle et financière, qui nous permet d'envisager l'avenir avec confiance et optimisme.

So I'm convinced of the value of the information, its solidity and the way it's organised, in comparison with what's being produced elsewhere.
Donc je suis convaincu de la valeur de l'information, de sa solidité et de la façon dont elle est construite en comparaison avec ce qui se produit ailleurs.

You can see this based on the solidity of our policies, but also when it comes to the personal service of your insurance advisor.
Vous le constaterez à la fiabilité de nos polices mais aussi aux services personnalisés de nos conseillers en assurances.

The solidity of the detailed bases provides strong opposition to the suppleness
La rigidité des bases détaillées donne une forte opposition à la souplesse

This long-term protection also requires building up technical reserves to ensure financial solidity, a fundamental obligation of financial institutions such as insurance companies.
Cette protection à long terme nécessite aussi une solidité financière par la constitution de provisions techniques, obligation fondamentale des institutions financières que sont les compagnies d'assurance.

In fact, you will probably loose time to find something suiting solidity, price, size….
En effet, vous perdrez surement du temps pour trouver quelque chose qui vous conviennent résistance, prix, taille….

Many Native Americans still call the park"the Backbone of the World" in recognition of the immensity, solidity and awe-inspiring nature of its landscapes.
Certains Amérindiens surnomment encore aujourd'hui ce parc la‘'colonne vertébrale du monde''en raison de son immensité, de son importance et de la solidité de ses glaciers.

anti-slip base plate and side walls reinforced with wood panels stand for solidity.
des parois latérales GFK renforcées par des planches de bois sont garants de sa solidité.

nourrishes the nail, strengthening its solidity.
renfor ant aussi sa solidit.

All these points can have an impact on the solidity or reliability of the embedded application.
Tous ces points peuvent avoir un impact sur la solidité ou la fiabilité de l'application embarquée.

The stone and brick masonry in combination with wood give this large single nave building great architectural solidity.
La maçonnerie de pierre et de brique associée au bois confère à cette grande nef unique une grande solidité architecturale.

with a rigid canvas cover which will ensure its solidity for years to come.
avec une couverture toilée rigide qui lui garantit une solidité maximale, pour de nombreuses années.