SONA in French translation

• sona

Examples of using Sona in English and their translations into French

SONA& ZEN from Sieltec Canarias also made its debut at the show,
SONA& ZEN de Sieltec Canarias a également fait ses débuts sur le salon,

The Working Group recognised that SONA was an active outward-facing network that was open to discussion with new collaborators.
Le groupe de travail reconnaît que le SONA est un réseau actif et tourné vers l'extérieur qui est ouvert aux discussions avec de nouveaux collaborateurs.

MESOPP will encourage wider participation, and SONA will be an important data provider to this project.
Le MESOPP encouragera une plus large participation, et le SONA sera un important fournisseur de données pour ce projet.

It thanked Dr Fielding and the SONA participants for starting the process
Fielding et les participants au SONA d'avoir mis en route ce processus

He further says that there will be a"change of strategy" and mentions"SONA.
Il lui dit également qu'il y a un changement de stratégie et mentionne de nouveau« Sona».

Stoneware sink Blanco SONA 45 S+ MIDA chrome- trap set,
Grès évier Blanco SONA 45 S+ MIDA chrome- piège,

The SONA workshop aimed to assess how comparable these datasets
L'atelier SONA avait pour objectif d'évaluer dans quelle mesure ces jeux de données

SONA identified a number of national programs that aim to appropriately steward
Le SONA a identifié un certain nombre de programmes nationaux visant à contrôler

The Working Group welcomed the establishment of the SONA program(WG-EMM- 13/17 Rev. 1)
Le groupe de travail se félicite de l'établissement du programme SONA(WG-EMM-13/17 Rév. 1)

SONA has also adopted several of the IMOS techniques for noise removal,
Le SONA a également adopté plusieurs techniques de suppression du bruit développées par IMOS,

up from 500,000 in 2001 SONA 2004.
500 000 en 2001 SONA 2004.

lending to SMEs reached a total of PhP21 billion, compared with PhP6 billion from July 1998 to December 2000 SONA 2004.
les prêts aux PME ont atteint 21 milliards de pesos au total contre 6 milliards de juillet 1998 à décembre 2000 SONA 2004.

King Packaged Materials Company has aligned its King Home Improvement Products group with a new branding initiative recently developed by SAKRETE of North America(SONA) and revealed on February 2.
Matériaux King et Compagnie a aligné le groupe Produits résidentiels King à la nouvelle image de marque récemment mise au point par SAKRETE Amérique du Nord SONA.

CCAMLR should draw on the development taking place in IMOS and SONA.
la CCAMLR devrait s'inspirer des solutions développées par IMOS et SONA.

The Stichting Ontwikkeling Nederlandse Antillen(the Foundation for Development of the Netherlands Antilles(SONA)) and its implementing agency was set up in October 2004 to concentrate management of Dutch development funds in one independent organization.
La Fondation pour le développement des Antilles néerlandaises(Stichting Ontwikkeling Nederlandse Antillen (SONA)) et son organe d'exécution ont été créés en octobre 2004 pour regrouper la gestion des fonds de développement néerlandais dans une seule organisation indépendante.

The Working Group identified that SONA had provided a good vehicle for coordinated analysis,
Le groupe de travail estime que le SONA a permis de réaliser une analyse coordonnée,

including Southern Ocean Network of Acoustics(SONA) and Integrated Marine Observing System(IMOS),
telles que Southern Ocean Network of Acoustics(SONA) et Integrated Marine Observing System(IMOS),

Special Olympics North America[SONA] and service clubs)
Special Olympics North America[SONA] et des clubs de service)

Dr Watkins presented an update on the status of the Southern Ocean Network of Acoustics(SONA) project, which aims at implementing a self-sustaining,
Watkins présente un état d'avancement du projet de réseau d'Acoustique de l'océan Austral(SONA pour Southern Ocean Network of Acoustics),

WG-EMM-16/36 presented an overview of the Southern Ocean Network of Acoustics(SONA)‘Acoustic processing and methods' workshop that
Le document WG-EMM-16/36 présente un aperçu de l'atelier sur le traitement et les méthodes acoustiques organisé par le réseau acoustique de l'océan Austral(SONA pour Southern Ocean Network of Acoustics)