Examples of using
Sophisticated algorithms
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Increasingly sophisticated algorithms are used to define products which reflect engineering practices increasingly accurately.
Des algorithmes de plus en plus sophistiqués permettent de définir des produits de plus en plus proches des pratiques des ingénieurs.
sharing very sophisticated algorithms that enrich Sonal.
en partageant des algorithmes très sophistiqués qui enrichissent Sonal.
optimistic about the emergence of increasingly sophisticated algorithms.
optimiste face à l'émergence d'algorithmes de plus en plus sophistiqués.
We need really sophisticated algorithms to do a lot of processing in real time to find these events.
Nous avons besoin d'algorithmes vraiment perfectionnés pour faire beaucoup de traitement en temps réel afin de trouver ces SRR.
Modern encryption technology uses more sophisticated algorithms as well as larger key sizes
La technologie de cryptage moderne utilise des algorithmes plus sophistiqués ainsi que des tailles de clé plus grandes
comparable stable-state sampling could be done on a standard desktop with a new graphics card and more sophisticated algorithms.
un échantillonnage comparable à l'état stable pourrait être effectué sur un bureau standard avec une nouvelle carte graphique et des algorithmes plus sophistiqués.
To facilitate more efficient land cover monitoring, sophisticated algorithms based on advances in the fields of pattern recognition
Pour faciliter la surveillance de la couverture terrestre, les chercheurs étudient des algorithmes plus sophistiqués basés sur les progrès dans les domaines de la reconnaissance de formes
Though more statistically sophisticated algorithms are possible,
Bien que des algorithmes statistiquement plus complexes soient possibles,
which are sophisticated algorithms for identifying sanctioned people
fondées sur des algorithmes évolués qui détectent les personnes
He foresees an"algorithm economy" in which new markets will open where the most sophisticated algorithms will be game-changing assets traded at high prices.
Il prévoit une« économie des algorithmes» dans laquelle s'ouvriront de nouveaux marchés où seront négociés à fort prix les algorithmesles plus puissants.
electromagnetic interferences thanks to sophisticated algorithms of detection applied in the cloud.
d'interférences électromagnétiques grâce à ses algorithmes de détection sophistiqués appliqués dans el Cloud.
Advanced hackers use some sophisticated(and some not very sophisticated) algorithms to try and randomly guess your password.
Pirates avancés utilisent des algorithmes sophistiqués(et certains pas très sophistiqués) pour essayer de deviner votre mot de passe aléatoire.
Both systems use sophisticated algorithms to obtain head and tail intensities,
Les deux systèmes utilisent des algorithmes finement élaborés afin d'obtenir la proportion d'ADN présent dans la tête
Ecotagious used proven, sophisticated algorithms to analyze smart meter,
Ecotagious a utilisé des algorithmes éprouvés et sophistiqués pour analyser les renseignements saisonniers
cost, using sophisticated algorithms running in the cloud
les coûts de fonctionnement en utilisant des algorithme/s sophistiqués qui fonctionnent dans le Cloud,
allowing the introduction of much more sophisticated algorithms compared to earlier sonars.
ce qui permet la mise en place d'algorithmes beaucoup plus sophistiqués par rapport aux sonars antérieurs.
we can imagine more sophisticated algorithms taking information from an enormous data pool to have a solid intellectual conversation.
nous pouvons imaginer des algorithmes plus sophistiqués prenant les informations d'un énorme pool de données pour avoir une conversation intellectuelle solide.
While the sophisticated algorithms used in making
Bien que les algorithmes complexes employés pour faire ces prévisions
Everyone is building more sophisticated algorithms, and the more competition exists,
Tout le monde construit des algorithmes plus sophistiqués, et plus la concurrence existe,
The VXinspect sophisticated algorithms and calculation methods offer an accessible way to apply GD&T principles
Les algorithmes et les méthodes de calcul complexes de VXinspect offrent un moyen accessible d'appliquer les principes et les pratiques de tolérancement dimensionnel
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文