SOURCE INFORMATION in French translation

• source d'information
• renseignements sur les sources
• informations d'origine

Examples of using Source information in English and their translations into French

identifiers such as commit IDs in this information detail view are linked to source information pages for the artifacts.
les identifiants de validation qui s'affichent dans cette vue détaillée sont reliés aux pages d'informations source des artéfacts.

The source information is often in the public domain,
Les renseignements sources sont souvent du domaine public,

including audio source information, fuel economy,
y compris l'information de source audio, la consommation de carburant,

Light source information 3 MacAdam ellipse CRI>
Informations sur la source lumineuse 3 MacAdam ellipse IRC>

traditional) are included in the first indicator; source information is more relevant to medical
sont incluses dans le premier indicateur; l'indicateur relatif à la source de l'information concerne davantage les méthodes médicales

we also try to get hold of source information, so that we can give proper advice on-site.
nous essayons également d'obtenir des informations à la source, afin d'être en mesure de conseiller de façon pertinente sur le terrain.

law enforcement, and open source information- that describes the motivations,
des services chargés de l'application des lois et de sources d'informations librement accessibles,

The evaluation was based on available information received directly from companies through three Industry Engagement Requests, supplemented by government-to-government and open source information.
L'évaluation reposait sur les renseignements disponibles fournis directement par les entreprises au moyen des trois Demandes d'engagement de l'industrie, ainsi que sur de l'information de source ouverte et de gouvernement à gouvernement.

surveillance, and open source information to generate intelligence products.
des sources humaines confidentielles et de l'information de source ouverte, afin de générer des produits de renseignement.

National Sealed Source Registry statistics The NSSR continued to be populated with sealed source information for all categories in 2015,
Statistiques relatives au Registre national des sources scellées En 2015, le Registre national a continué d'être alimenté avec des renseignements sur les sources scellées de toutes les catégories,

Human source information, even from cooperative persons close to suspected terrorists,
Les informations d'origine humaine, même provenant de personnes proches de terroristes présumés,

the NSSR continued to be populated with sealed source information for all categories, as licensees reported their transactions via the online interface
le Registre national a continué d'être alimenté avec des renseignements sur les sources scellées de toutes les catégories, à mesure que les titulaires de permis déclaraient

including source information, documentation of methods,
contenant entre autres des renseignements sur les sources, les méthodes, les procédures AQ/CQ

The ReferenceDataSource property type specifies the reference data source by providing the source information, the resulting in-application table name that is created,
Le type de propriété ReferenceDataSource spécifie la source des données de référence en fournissant les informations de cette source, le nom de la table intégrée à l'application qui est créée

drawing on open source information.
la situation locale à partir d'informations de sources publiques.

be the result of underreporting/limited access to secondary source information concerning cases in these areas.
le résultat de la sous-déclaration ou d'un accès limité à des sources d'information secondaires sur les cas survenus dans ces régions.

open source information analysis; state declarations;
analyse des informations provenant de sources librement accessibles;

The columns on the sheet should record the source information under headings for date of insertion,
Les renseignements concernant la source devraient paraître dans des colonnes sous les en-têtes suivants: date d'insertion,

An analysis of primary source information shows that all 76 respondent Governments have reported policy-level commitments with regard to human rights education to some degree; the secondary source information analysis shows that approximately 32 additional countries have relevant policy statements in place.
Il ressort de l'analyse des renseignements de source primaire que les 76 gouvernements qui ont répondu ont fait état d'engagements de haut niveau concernant l'éducation aux droits de l'homme, jusqu'à un certain point; l'analyse des renseignements de source secondaire montre qu'une trentaine d'autres pays ont émis des déclarations politiques de cet ordre.

obtaining source information and developing nature conservation arrangements
d'obtenir des informations sur les sources, de prendre des dispositions pour protéger la nature,