SOURCE D'INFORMATION in English translation

• source of information
• source of news
• information resource
• sources of information

Examples of using Source d'information in French and their translations into English

Ce guide représente une source d'information utile aux peuples autochtones dans leurs relations avec les décideurs
The guide is a source of information and a tool for indigenous peoples to engage with policy

Cela permettrait en outre d'utiliser les rapports nationaux comme source d'information sur les divers indicateurs nécessaires à l'évaluation.
This would also enable the use of national reports as a source of data on the various indicators needed for the evaluation.

Les rapports scientifiques annuels du PPCP constituent une source d'information sur l'incroyable diversité des projets auxquels le PPCP a apporté son soutien au fil des ans.
The PCSP's annual science reports are a source of information about the incredible variety of projects that have been supported by the PCSP over the years.

Les organisations humanitaires sont la source d'information principale des médias occidentaux qui parlent de« crise humanitaire».
Humanitarian organisations are primary information source for western media, which refer to a'humanitarian crisis.

Si la source d'information ne peut pas être validée,
If the source of the information cannot be validated, further investigations by

Banque Nationale Investissements est votre meilleure source d'information sur tout ce qui touche les fonds d'investissement.
National Bank Investments is your best source for information on mutual funds.

ACC est la principale source d'information sur les programmes et services offerts Figure 7:
VAC- Main Source for Information on Departmental Programs, Services Figure 7:

Cette étude se veut une source d'information pour d'autres sociétés minières au Canada qui cherchent à comprendre comment leur entreprise sera touchée par les changements climatiques.
It is intended to be a source of information for other mining operations in Canada seeking to understand how their business will be impacted by climate change.

Les organismes modèles sont des organismes sélectionnés pour être une source d'information pour cette recherche.
Model organisms are organisms selected as a source of information in this search.

Les réflexions de Fidel Castro sur ce thème sont diffusées dans les médias nationaux et constituent une source d'information sur les dangers des armes nucléaires.
The ideas of Comrade Fidel Castro on this subject are disseminated by the country's mass media, and are a source of knowledge of the dangers of nuclear weapons.

Le tableau 1 ci-dessous présente la répartition géographique des plans nationaux de mise en œuvre utilisés comme source d'information pour l'évaluation préliminaire des besoins.
Table 1 below illustrates the geographical distribution of the national implementation plans used as information sources for the preliminary assessment.

L'exploitation minière des grands fonds marins, seront souvent une meilleure source d'information que.
Shipping or deep seabed mining will be more likely to be a source of information than.

la base de données AQUASTAT a été utilisée comme source d'information.
of industrial water withdrawal, the AQUASTAT database was used as a data source.

Les renseignements communiqués par les pays de l'EOCAC au titre des conventions ciaprès ont constitué une source d'information.
The EECCA countries' reporting obligations towards the following conventions have been used as information sources.

Août 2011 Guide Médicaments et Internet L'importance d'Internet en tant que source d'information et vecteur de vente de médicaments ne cesse de croître.
Guideline on medicines and the Internet The Internet is gaining in significance as a source of information about medicines and a channel for ordering them.

Le document d'écoute est alors utilisé pour pratiquer les compétences énumérées ci-dessus ou être une source d'information en lui-même.
Listening material can thus be used for practicing the above listed skills or stand for itself as a source of information.

Notons que seulement un tiers environ des pays a utilisé des statistiques du commerce notifiées(par exemple, les statistiques de la balance des paiements) comme source d'information.
Interestingly only around a third of countries used reported trade statistics(e.g. from the Balance of Payments) as a source of information.

le détail de la source d'information et des termes apparentés.
detailed source information, and related terms.

de télévision diffusées par l'ONUB pendant la période électorale devraient continuer de fournir aux Burundais une source d'information fiable et impartiale.
video coverage during the electoral period will continue to provide Burundians with a reliable and impartial news source.

De tels transferts s'effectuent uniquement dans le respect de la législation locale en vigueur relative à la source d'information.
Such transfers will only occur in compliance with the applicable local law relevant to the source of the information.