Examples of using Splendors in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Then, in the absence of the Orchestra, Andrew Megill will lead the OSM Chorus for a concert featuring the splendors of French vocal music as well as the breathtaking sound of the Grand Orgue Pierre-Béique, with organist Vincent Boucher at the helm.
Puis, en l'absence de l'Orchestre, Andrew Megill dirigera le Chœur de l'OSM à l'occasion d'un concert mettant de l'avant les splendeurs de la musique vocale française ainsi que le son époustouflant du Grand Orgue Pierre-Béique, aux commandes duquel s'installera l'organiste Vincent Boucher.We surveyed some of the hotels included in the tours and can confirm that they are upscale or luxurious-- a few examples include the Four Seasons Resort Marrakech as part of the Splendors of Morocco tour, and the Cour de Loges in Lyon as part of the France: From Paris to Provence tour.
Nous avons enquêté sur certains des hôtels inclus dans les visites et pouvons confirmer qu'ils sont haut de gamme ou luxueux- quelques exemples incluent le Four Seasons Resort Marrakech dans le cadre de la tournée Splendeurs du Maroc, et la Cour de Loges à Lyon dans le cadre de la tournée France: De Paris à la Provence.where the splendors of the city's 19th century architecture
où se côtoient les splendeurs de l'architecture du XIXe siècleThe learned and pious Chancellor of Paris(Gerson) declared: Do not be afraid to say too much when speaking of the splendors of Mary; rich with the very goods of Her Son,
Ne craignez pas d'en dire trop, disait le savant et pieux chancelier de Paris(Gerson), lorsque vous parlez des grandeurs de Marie, riche des seuls biens de Son Fils,This enchanting Riviera is the goal from all dreamed of mild climate, to the splendors of nature, for the charm of famous centers who along with thousand attractions of life today,
Cette charmante Riviera est le but de tous rêvé de la douceur du climat, aux splendeurs de la nature, pour le charme des célèbres centres qui, avec mille attraits de la vie aujourd'hui,
fast forwarding from the spiritual tranquility of ancient India to the cultural and architectural splendors of courtly life during the Moghul era and the British occupation, finishing with the chaos
sur des milliers d'années, allant de la tranquillité spirituelle de l'Inde ancienne, en passant par les splendeurs culturelles et architecturales de la vie de cour sous l'ère moghole puis sous la domination britannique,SPLENDOR IN THE GRASS.
See what splendor.
Dans la splendeur.Splendor is a fragrance belonging to the oriental floral family.
SPENDOR est une fragrance pour femme de la famille Florale Orientale.This tapestry illustrates the splendor of the coat of arms of the kingdom of France.
SPLENDOR KC 033- Direct light fiberglass pendant lamp.
This exquisite composition reveals all the splendor of its Oriental personality.
This splendor is now relinquished from the world!
I WANT IT TO WALK BY MY SIDE, TO SEE THE SPLENDOR OF THE TAJ MAHAL,
Je veux qu'elle soit près de moi, pour voir la splendeur du Taj Mahal,Memories resurface in her drawings: the splendor of the court of William II,
Ses souvenirs resurgissent dans ses dessins: le faste de la cour de Guillaume II,The Atlantis Paradise Island's concept of luxury is based on excess, splendor and exuberance, with millions of dollars invested in making the hotel an attraction of its own.
L'Atlantis Paradise Island qui célèbre le luxe par la démesure, le faste et l'exubérance, a investi beaucoup de millions pour élaborer un hôtel-attraction.They are for them witnesses to the dignity and the splendor of a commitment to education,
Pigmented shampoo formulated to give new vitality and splendor to blond hair with warm reflections,
Shampooing pigmenté formulé pour redonner vitalité et éclat aux cheveux blonds aux reflets chaleureux,The splendor deployed leaves voiceless:
Le faste déployé laisse pantois:Our season ends in splendor with a gala evening featuring our spokesperson
