SQUAB in French translation

• pigeonneau
• dossier
• pigeonneaux
• squab

Examples of using Squab in English and their translations into French

duck,… or squab, whatever they are.
un canard,… ou un squab, quoi que ce soit.

incipient notes of roast squab precedes a supple, deep,
des notes naissantes de pigeonneau rôti précède un vin souple,

the distance between the front of a seat squab and the back of the seat squab of the seat preceding it,
la distance entre l'avant du dossier d'un siège et l'arrière du dossier du siège placé devant lui,

poem by Erasmus Darwin,"Night-Mare": So on his Nightmare through the evening fog Flits the squab Fiend o'er fen,
Cauchemar:« So on his Nightmare through the evening fog Flits the squab Fiend o'er fen,

the distance between the front of a seat squab and the back of the squab of the seat preceding it(dimension H),
la distance entre la face avant du dossier d'un siège et la face arrière du dossier du siège qui le précède,(dimension H)

not more than 60 cm in front of the squab of the seat(Annex 3, figure 10),
de plus de 60 cm par rapport à la face avant du dossier du siège(voir fig. 10 de l'annexe 3),

to not more than 60 cm in front of the squab of the seat, these measurements being made in the median vertical plane of the seating position. see annex 4, figure 19.
coussin non comprimé et de 60 cm au maximum en avant du dossier du siège, ces mesures étant faites dans le plan vertical médian de la place assise voir annexe 4, fig. 19.

Eating, sleeping, flying around like crazy… raising gobs of squabs.
Ils mangent, ils dorment, ils volent comme des fous… ils ont une tripotée de petits.

The rear head restraints can be inserted into the corresponding holes in the folded seat squabs» Fig. 60.
Les appuie-têtes arrière peuvent être insérés dans les ouvertures prévues à cet effet dans les assises des sièges rabattus» fig. 60.

Seared squab with tarragon.
Pigeonneau rôti à l'estragon.

What is it, squab?
O'est du pigeonneau?

How's your squab?
Le pigeonneau est bon?

Will you have some squab and honey?
Tu veux du pigeonneau et du miel?

Are you going to go squab hunting?
Allez-vous chasser les pigeonneaux?

Wild Dakota squab, sauce aux poivres, mama's potatoes with Rosemary.
Pigeonneau sauvage, sauce aux poivres, pommes de terre maison au romarin.

The same tarragon that he used to cook the squab.
C'est l'estragon qu'il utilise pour le pigeon.

I just gave the chef orders to make it squab, partridge and pheasant.
J'ai commandé du pigeonneau, de la perdrix et du faisan.

Exerting gentle pressure, work the seat squab padding from back to front and.
Traiter les assises de l'arrière vers l'avant et les dossiers du haut vers le bas, en exerçant une légère pression.

with pigeon and squab being reserved for the elite.
telle que les pigeons ou les pigeonneaux qui étaient réservés à l'élite.

but we thought squab would be most special.
nous avons pensé que des grives, ce serait plus spécial.