STABILITY AND ECONOMIC DEVELOPMENT in French translation

• stabilité et le développement économique

Examples of using Stability and economic development in English and their translations into French

believe that SCO should play an active role in strengthening stability and economic development in Central Asia.
l'OSC doit jouer un rôle actif dans le renforcement de la stabilité et du développement économique de l'Asie centrale.

will provide a more conducive environment for peace, stability and economic development in the region.
permettra de créer une atmosphère plus favorable à la paix, à la stabilité et au développement économique dans la région.

Ivorians to return to the path to peace, stability and economic development.
aux Ivoiriens de retrouver le chemin de la paix, de la stabilité et du développement économique.

to setting Haiti firmly on a path towards lasting stability and economic development and to ensuring that Haitians assume greater responsibility in steering their country in this direction.
de ces dernières années, à placer le pays sur la voie de la stabilité et d'un développement économique durables, et à faire en sorte que les Haïtiens assument davantage de responsabilités pour guider leur pays dans cette direction.

by ensuring peace, stability and economic development.
en assurant la paix, la stabilité et le développement économique.

regional capacity to work in a concerted manner for peace, stability and economic development has increased.
continental de l'Afrique d'oeuvrer de concert pour la paix, la stabilité et le développement économique s'est accrue.

The draft agreement is an expression of a consistent policy of the Government of the Federal Republic of Yugoslavia to promote overall Yugoslav-Croatian relations, stability and economic development in the region, while respecting and implementing the Charter of the United Nations,
Le projet d'accord est l'expression d'une politique cohérente appliquée par le Gouvernement de la République fédérale de Yougoslavie en vue de promouvoir les relations croato-yougoslaves ainsi que la stabilité et le développement économique de la région, tout en respectant

which have been discussed among the parties to the Declaration-- will create an environment more conducive to peace, stability and economic development in the region.
réalisation de projets communs de recherche scientifique marine et de sauvetage de personnes et de navires en détresse, dont les parties à la Déclaration ont débattu, créera un environnement plus propice à la paix, à la stabilité et au développement économique dans la région.

strongly believes that the successful implementation of the Declaration and the elaboration and adoption of a code of conduct in the South China Sea that fully respects the legal framework provided by UNCLOS, will provide a more conducive environment for peace, stability and economic development in the region.
l'adoption d'un code de conduite pour la mer de Chine méridionale qui respecte pleinement le cadre juridique constitué par la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer créeront un climat plus propice à la paix, à la stabilité et au développement économique dans la région.

other parties in the interests of the stability and economic development of the region and its own future peace,
autres dans l'intérêt de la stabilité et du développement économique de la région et de ses propres paix,

made in recent years, in order to set Haiti firmly on a path towards lasting stability and economic development and to enable Haitians to assume even greater responsibility in that regard;
de façon qu'Haïti s'engage résolument sur la voie d'une stabilité et d'un développement économique durables et que les Haïtiens assument une part encore plus grande de responsabilité sur ce plan;

with the aim of creating lasting peace, stability and economic development.
parvenir à une paix, à un climat de stabilité et à un développement économique durables.

security and stability, and economic development.
la sécurité et la stabilité et le développement économique.

Peace is a prerequisite for political stability and economic development.
La paix est un préalable indispensable à la stabilité politique et au développement économique.

The Czech Republic intends to contribute to international stability and economic development.
La République tchèque a l'intention de jouer un rôle dans la stabilité internationale et dans le développement économique.

FAO is assisting NEPAD in a joint programme to ensure agricultural stability and economic development.
La FAO apportera son concours au NEPAD dans le cadre d'un programme commun axé sur la stabilité agricole et le développement économique.

Enlargement to Spain and Portugal helped to ensure political stability and economic development in Mediterranean Europe.
L'élargissement à l'Espagne et au Portugal contribue à la stabilisation politique et au développement économique de l'Europe méditerranéenne.

It is beyond dispute that efficient institutions are essential for promoting political stability and economic development.
Nous partons du principe que des institutions efficaces sont essentielles pour renforcer la stabilité politique et le développement économique.

harmony prevailing in the region contributes to political stability and economic development.
d'harmonie qui règne sur la région contribue à la stabilité politique et au progrès économique.

China recommended that Guinea continue to promote social stability and economic development, especially in the agricultural sector.
La Chine a recommandé à la Guinée de continuer à promouvoir la stabilité sociale et le développement économique, en particulier dans le secteur agricole.