STATISTICALLY REPRESENTATIVE in French translation

• statistiquement représentatif
• statistiquement représentatifs
• statistiquement représentative
• représentatives au plan statistique

Examples of using Statistically representative in English and their translations into French

use mass claims processing techniques and rely upon statistically representative sampling rather than the individual review of each claim.
collectif des réclamations et s'appuie sur la constitution d'échantillons statistiquement représentatifs au lieu de l'examen une par une de chaque réclamation.

do not constitute a statistically representative sample of all states where the project is being implemented.
ils ne constituent pas un échantillon statistiquement représentatif de tous les États où le projet a été mis en œuvre.

comparability of reported national data have in general been insufficient to obtain statistically representative results from the analysis.
nationales intégrées dans le rapport sont de manière générale insuffisantes pour que l'analyse donne des résultats statistiquement représentatifs.

then observer groups may seek to develop a sampling plan that will provide a statistically representative record.
les groupes d'observateurs pourraient chercher à développer un plan d'échantillonnage qui fournira un rapport statistiquement représentatif.

examples; and, not from a statistically representative sample.
non d'un échantillon statistiquement représentatif.

likely to be biased, i.e. not statistically representative of the original pool of decisions that could be assessed.
autrement dit ne pas être statistiquement représentatif de l'ensemble initial de décisions susceptibles d'être évaluées.

The scan was intended to provide a snapshot of current conditions, rather than to be statistically representative, and the response is adequate for that purpose.
Cette évaluation a pour but de fournir un instantané des conditions actuelles plutôt que d'être représentative d'un point de vue statistique, et la réponse obtenue s'est avérée adéquate pour atteindre cet objectif.

many are derived using expert opinion rather than statistically representative sampling or full censuses.
l'opinion d'experts plutôt que d'un échantillonnage représentatif du point de vue statistique ou de recensements complets.

Payroll Division- General Management Comment Management agrees that the sample of ELR/TR forms used in this audit was not statistically representative and therefore no reliable conclusions can be drawn based on this sample regarding Payroll's data entry processes.
Commentaires généraux de la direction de l'Administration de la paie La direction convient que l'échantillon de formulaires DC/DTEE utilisés lors de la vérification n'était pas statistiquement représentatif et qu'aucune conclusion ne peut être tirée au sujet des procédures de saisie des données de l'Administration de la paie à partir de cet échantillon.

staged"100% City" with a hundred statistically representative citizens in Berlin, Zurich, London, Melbourne, Copenhagen and San Diego.
San Diego« 100% Ville» avec cent citoyens statistiquement représentatifs des statistiques.

of health-relevant(i.e. chemical and microbial) water quality parameters from a sample of statistically representative water supplies.
microbiens) liés à la santé à partir d'un échantillon de ressources hydrauliques statistiquement représentatif.

chemical and microbial) water quality parameters from a sample of statistically representative water supplies.
liés à la santé à partir d'un échantillon de ressources hydriques statistiquement représentatif.

However, they should not be taken as statistically representative.
Ils ne devraient cependant pas être considérés comme étant représentatifs sur le plan statistique.

Obtaining a statistically representative sample of the community is usually the preferred approach.
L'approche généralement utilisée consiste à obtenir un échantillon statistiquement représentatif de cette communauté.

The Panel decided to review the group of 978 claims by means of applying a statistically representative sample.
Le Comité a décidé d'examiner ce groupe de 978 déclarations en recourant à un échantillon statistiquement représentatif.

It is important to note that the results of this survey were not intended to provide data that is statistically representative of the target populations.
Il est important de souligner que les résultats de ce sondage n'avaient pas pour but d'offrir des données statistiquement représentatives des populations ciblées.

Moreover, it is important to note that these responses cannot necessarily be considered as statistically representative of the entire community:
De plus, il est important de souligner que ces réponses ne peuvent pas être considérées statistiquement représentatives de la totalité du milieu des transports:

These techniques consist primarily of statistically representative sampling of homogeneous claims
Ces techniques consistent avant tout à constituer un échantillon statistiquement représentatif de réclamations homogènes

Human studies shall be conducted on a statistically representative sample of the target population,
Les études sur l'homme doivent être conduites sur un échantillon représentatif de la population-cible si nécessaire,

comparability of reported national data have in general not been sufficient for obtaining statistically representative results from the analyses.
en règle générale la couverture et la comparabilité des données ont été insuffisantes pour dégager des résultats statistiquement représentatifs à partir de leur analyse.