STATISTICALLY in French translation

• statistiquement
• statistique
• point de vue statistique
• statistiques

Examples of using Statistically in English and their translations into French

Statistically the incidence of gastric carcinoma is lower than average in the first fifteen years post-surgery.
Selon les statistiques, l'incidence du cancer de l'estomac est inférieure à la moyenne au cours des 15 premières années qui suivent l'intervention chirurgicale.

Statistically, falls from or whilst using ladders are the most common cause of accidents.
Selon les statistiques, les chutes depuis ou avec des échelles font partie des accidents les plus fréquents.

Although the degree of change was not statistically significant, this result might be anticipated for the relatively short duration of the program.
Même si le niveau de changement n'était pas important du point de vue statistique, ce résultat pourrait être anticipé pour la durée relativement courte du programme.

Statistically every Berlin resident travels three routes a day,
Selon les statistiques, chaque Berlinois effectue trois trajets par jour,

SNA in many countries, especially statistically less advanced countries
surtout les moins avancés sur le plan de la statistique, et les pays en transition,

Particularly serious was the fact that, statistically, there was a resurgence in racist violence.
Il est particulièrement grave de constater, sur un plan statistique, une recrudescence de la violence raciste.

property damage are also less likely to be statistically recorded than incidents that involved fatalities.
des dégâts matériels sont par ailleurs moins susceptibles d'être comptabilisés dans les statistiques que ceux à l'origine de décès.

The data is statistically evaluated in summarized form for the ongoing optimization of the web pages.
Les données sont analysées de façon groupée sous forme de statistiques pour l'optimisation continue des pages web.

valuable, but do not yield statistically representative data.
ne fournissent pas de données représentatives au plan statistique.

the difference was not statistically significant.
la différence n'était pas sta- tistiquement significative.

RWA for market risk in the trading portfolio are statistically estimated based on models approved by OSFI.
L'APR reflétant le risque de marché du portefeuille de négociation est estimé d'après les statistiques selon des modèles approuvés par le BSIF.

The effects of service housing and home care on expenses were statistically insignificant.
L'incidence des résidences médicalisées et des soins à domicile sur les frais a été insignifiante du point de vue statistique.

with the number of female offenders for this type of crime remaining statistically marginal.
le nombre de femmes commettant ce genre de délit reste marginal du point de vue statistique.

the small numbers involved, this indicator may not be statistically very significant.
des chiffres en cause, cet indicateur n'est probablement pas très significatif au point de vue statistique.

the reaction of the real exchange rate cannot be distinguished statistically from that of the nominal exchange rate.
la réaction du taux de change réel ne peut être distinguée sur un plan statistique de celle du taux de change nominal.

those that are less statistically developed.
dans ceux qui sont moins avancés sur le plan des statistiques.

A random sampling strategy is extremely important if the resultant data are to be a representative, statistically robust sample of the catch.
Une stratégie d'échantillonnage au hasard est extrêmement importante si l'on veut que les données résultantes forment, du point de vue statistique, un échantillon représentatif et robuste de la capture.

The label"Other self-employed", however, understates the importance of this group and makes them statistically invisible to most users.
La désignation <<Autres travailleurs indépendants>> sous-estime toutefois l'importance de ce groupe et le rend invisible du point de vue statistique pour la plupart des utilisateurs.

The survey shows that 0.1% of population said that they had taken in magic mushrooms during the month preceding the study- statistically unchanged over the 15 year period.
Cette étude montre que 0,1% de la population admet avoir consommé des champignons hallucinogènes au cours du moins précédent l'étude, des statistiques inchangées en 15ans.

only the gain in Saskatchewan was statistically signifi cant.
en Alberta, mais seule l'augmentation des statistiques de la Saskatchewan est signifi cative.