STEM CELL in French translation

• cellule souche
• stem cell
• cellules souches
• cellules-souches
• cellules souche

Examples of using Stem cell in English and their translations into French

The award was presented for her article" Pyrimidoindole derivatives are agonists of human hematopoietic stem cell self-renewal," published in the prestigious journal Science.
Ce prix lui a été remis pour son article« Pyrimidoindole derivatives are agonists of human hematopoietic stem cell self-renewal» publié dans la prestigieuse revue Science.

Stem cell: Stem cells are undifferentiated cells, they belong to no specific organ,
Cellule souche: Les cellules souches sont des cellules indifférenciées(n'appartenant pas à un organe en particulier)

Furthermore, embryonic stem cell research and use was contrary to the Universal Declaration on the Human Genome
En outre, la recherche sur les cellules-souches embryonnaires et l'utilisation de ces cellules sont contraires à la Déclaration universelle sur le génome humain

areas of services such as transplantation surgery, stem cell transplantation, cardiac surgery
sont notamment les services de transplantation, de transplantation des cellules souche, de chirurgie cardiaque

Abigail Gerhold, postdoctoral fellow in Jean-Claude Labbé's laboratory, for her presentation entitled"Investigating stem cell mitosis in vivo by live-imaging in C.
Abigail Gerhold, stagiaire postdoctorale au laboratoire de Jean-Claude Labbé, pour sa présentation intitulée« Investigating stem cell mitosis in vivo by live-imaging in C.

One particular type of stem cell offers a powerful tool for disease modelling:
Un type particulier de cellule souche constitue un outil puissant pour la modélisation de maladies:

Adult stem cell research, on the other hand,
La recherche sur les cellules-souches adultes, par opposition, est éthique

Once a blood stem cell divides, its daughter cells take various differentiation routes to produce different types of specialized blood cells..
Une fois qu'une cellule souche sanguine s'est divisée, ses cellules filles prennent diverses voies de différenciation pour produire les différents types de cellules sanguines spécialisées.

Such developments have made Monash the main location of stem cell research in Australia.
De tels développements ont fait de Monash le principal centre de recherches sur les cellules-souches en Australie.

Option 2: Lead a discussion on key concepts: What is a stem cell and how are stem cells different from specialized cells?.
Option 2: Animez une discussion sur les concepts clés: Qu'est-ce qu'une cellule souche et en quoi les cellules souches diffèrent-elles des cellules spécialisées?

since they continued to ignore the dehumanizing technique of embryonic stem cell extraction.
ils continuent d'ignorer l'aspect déshumanisant de l'extraction des cellules-souches embryonnaires.

The development of leukemia stems from a complex series of genetic alterations in a stem cell, creating abnormal cells that proliferate in an uncontrolled way.
Le développement d'une leucémie découle d'une suite complexe d'altérations génétiques chez une cellule souche, créant des cellules anormales qui prolifèrent de façon incontrôlée.

targets both the stem cell and the bulb metabolism.
cible à la fois les cellules-souches et le métabolisme du bulbe folliculaire.

SteM Cell Handling teCHnologies(e.g., HigH tHrougHput sorting,
TeChnologies de manipulation des Cellules souChes(p. ex.,

Two months after the stem cell treatment there were even more positive changes in D.
Deux mois après le traitement par cellules souches ya eu des changements encore plus positifs dans l'état de D.

A stem cell is a cell which is able to differentiate into one or more other cell types.
Une cellule souche est une cellule‘pure' qui est capable de se développer en n'importe quelle autre cellule..

Meeting of the Women's International Forum on the topic"Stem cell research: Today
Réunion du Forum international des femmes sur le thème"Recherche sur des cellules souches: Aujourd'hui du Secrétaire général.">

Stem cell therapy is carried out for a number of diseases to remove pathogens
La thérapie par les cellules souches est utilisée dans certaines maladies afin d'éliminer les agents pathogènes

In vitro stem cell testing can predict the potential for disturbance of correct embryonic development by candidate drugs.
Les tests in vitro sur cellules souches permettent de prédire les effets des candidats médicaments sur le développement embryonnaire normal.

So we extract the fluid, like a stem cell procedure and inject it into the injury?
Donc on peut extraire le fluide comme un prélèvement de cellule souche et l'injecter dans la lésion?