CELLULE SOUCHE in English translation

• stem cell
• stem cells

Examples of using Cellule souche in French and their translations into English

jusqu'à quel stade la cellule souche reste-telle à strictement parler un élément du corps humain?
up to what stage is a stem cell an element of the human body in the strict sense of the meaning?

Ceux-ci activent les cellules souche qui initient la réparation.
These activate the stem cells that initiate the repair.

La recherche sur les cellules souche n'a rien prouvé.
Even stem cell research hasn't proven anything.

Les cellules iPS et les cellules souche embryonnaires sont très similaires.
IPS cells and embryonic stem cells are very similar.

Pourrait-on, pour parvenir à ce résultat, utiliser des cellules souche adultes?
Could adult stem cells be used to achieve that result?

Des cellules souches, et thérapies géniques,
Stem-cell and genetic therapies.

L'épigénétique, le décryptage de l'ADN, les cellules souche, etc.
Epigenetics, decoding of DNA, stem cells, etc.

Il peut être utilisé pour la recherche sur les cellules souches.
It can be used for stem-cell research.

Est-ce que toutes les tumeurs ont des cellules souche sdu cancer?
Do all tumours contain cancer stem cells?

IC: Barack Obama a ouvert la porte à la recherche sur les cellules souches.
IC: Barack Obama has opened the door to stem-cell research.

Les chercheurs sont aussi en train d'essayer de comprendre comment les cellules souche du cancer sont contrôlées.
Researchers are also investigating how cancer stem cells are controlled.

Que pensez-vous des dernières recherches sur les cellules souches?
What do you think of the stem-cell research that's going on today?

Aldous, vous nous avez caché une ligne de cellules souches.
Aldous, you held back a stem-cell line from us.

Disons juste qu'ils ont une affinité pour la recherche des cellules souches.
Let's just say they got an affinity for stem-cell research.

Toronto ON Cellules souches- non spécifi ées.
Toronto ON Stem cells-bone marrowmesenchymal.

McGill QC Cellules souches- moelle osseuse Tredget, Edward Eric U.
QC Stem cells-bone marrow Tredget, Edward Eric U.

Alberta AB Cellules souches- moelle osseuse.
Alberta AB Stem cells-bone marrow.

Laval QC Cellules souches- moelle osseuse Trigatti, Bernardo Louis McMaster U.
Laval QC Stem cells-bone marrow Trigatti, Bernardo Louis McMaster U.

Le maintien des cellules souches et progéntieurs hématopoiètiques Thème 2.
Regulators of hematopoietic stem and progenitor cell maintenance Theme 2.

Elles permettront de comprendre le potentiel thérapeutique positif des cellules souches;
Understanding the positive therapeutic potential of stems cells;