Examples of using
Stored in the cloud
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Another thing Google mentioned was that all your data is stored in the cloud, so in theory you can access all your stuff from any Chromebook.
Une autre chose est que Google a mentionné toutes vos données sont stockées dans le nuage, donc en théorie vous pouvez accéder à tous vos fichiers depuis n'importe quel Chromebook.
GetNarrative was founded on the premisses of a successful Kickstarter and promised to conceive a wearable clip to capture all moments of one's life in the form of pictures stored in the cloud.
GetNarrative a été fondée grâce au succès de leur campagne Kickstarter qui promettait de concevoir un clip portable permettant de capturer tous les moments de sa vie sous la forme d'images stockées dans le Cloud.
yet these data stored in the cloud form an integral part of the functioning of our environment, our contemporary"air.
pourtant ces données stockées dans le cloud sont parties intégrantes du fonctionnement de notre environnement, notre« air» contemporain.
It also makes it easy to transfer ownership of a computer- you can rest assured that all personal data stored in the cloud has been removed from a machine after you have used Remote Wipe.
Il facilite également le transfert de propriété d'un ordinateur: vous pouvez être assuré que toutes vos données personnelles stockées dans le cloud ont été supprimées de la machine une fois que vous avez utilisé le nettoyage à distance.
By offering job seekers the ability to apply with their CV/ resume stored in the cloud, you can enable mobile apply
En offrant aux personnes en recherche d'emploi la possibilité de postuler avec un CV stocké dans le cloud vous rendez possible la candidature mobile
presentations are stored in the cloud- and so are your software tools and applications.
sont stockés dans le nuage, tout comme le sont vos outils et applications logiciels.
and want everything stored in the cloud, the Sky wifi smartpen is the one for you.
que vous souhaitez tout stocké dans le nuage, le wifi stylo numérique Sky est l'un pour vous.
also data produced by individuals themselves and deliberately stored in the cloud for convenience.
aussi des données produites par les individus eux-mêmes et stockées sur le cloud par commodité.
KV Energy discharge The ascending streamer provides a low-impedance ionised path for discharge to earth of the energy stored in the cloud, by means of the system's down-conductor,
Kv Décharge d'énergie À travers le traceur ascendant, un chemin ionisé de basse impédance est aménagé pour la décharge vers la terre de l'énergie accumulée dans le nuage, à travers le conducteur de descente de l'installation,
This data is then stored in the Cloud- in other words on an Internet
Ces données peuvent alors être enregistrées dans le cloud, sur un serveur Internet ou Intranet,
to transfer data which record their activities and are stored in the cloud, whether in the context of social networks,
transférer des données enregistrant leurs activités et sauvegardées dans le nuage, que ce soit dans le contexte de réseaux sociaux,
Business data stored in the cloud is at risk of being lost when there is a cloud service interruption due to an equipment breakdown.
Les données d'entreprise stockées dans le nuage risquent d'être perdues lorsqu'une panne de services infonuagiques survient en raison d'un bris d'équipement.
to-do list will be stored in the cloud, thanks to AI-informed office furnishings.
une liste de tâches seront stockées sur le cloud, grâce à un mobilier de bureau informé par l'IA.
even organize the contents you store in the cloud, among many other things.
même d'organiser le contenu que vous stockez dans le cloud, entre autre choses.
Data from TASER weapons is stored in the cloud, accessible from any computer, at any time.
Les données provenant des dispositifs TASER sont stockées gratuitement sur le nuage informatique, ce qui les rend accessibles depuis n'importe quel ordinateur, à n'importe quel moment.
Securely stored in the Cloud, AQUAVISTA TM is accessible Anytime,
Stockée en toute sécurité dans le Cloud, AQUAVISTA TM est accessible n'importe quand,
Be sure no one gets access to your data during shipping or when stored in the cloud with backup encryption.
Assurez-vous que personne ne puisse accéder à vos données lors de l'expédition ou pendant toute la durée du stockage dans le Cloud grâce au chiffrement des sauvegardes.
This alarm allows service providers to track the number of VM backups stored in the cloud repository.
Cette alerte permet aux fournisseurs de services de surveiller le nombre de sauvegardes de VMs stockées dans une cible cloud.
As our most personal data- financial, health, and education records- get stored in the cloud, governments are starting to take notice.
Nos données les plus personnelles sont entreposées dans un nuage- et cela commence à préoccuper les gouvernements.
Lior Zehtser is one of a growing number of accountants who are ditching paper-based records for digital ones that are stored in the cloud.
Lior Zehtser fait partie de ceux, de plus en plus nombreux parmi les comptables, qui abandonnent progressivement les relevés papier au profit de relevés numériques stockés dans le nuage informatique.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文