STUDIO VERSION in French translation

• version studio

Examples of using Studio version in English and their translations into French

It was released as a 7" single in the United States on September 27, 1973 through Columbia Records; the aforementioned edition included the studio version of"The Way We Were", in addition to the B-side single"What Are You Doing
Le single paraît le 27 août 1973 sous le label Columbia Records aux États-Unis et contient la version studio en face A et What Are You Doing the Rest of Your Life?,

Hendrix's fourth studio album, Hendrix began a studio version of"Machine Gun", which was later heavily edited by Alan Douglas
son quatrième album studio, Jimi a commencé à écrire une version studio de cette chanson et celle-ci a été largement retravaillée par Alan Douglas

Hope for Haiti Now: A Global Benefit for Earthquake Relief as well as the studio version of"Stranded(Haiti Mon Amour)",
A Global Benefit for Earthquake Relief diffusée le 22 janvier 2010 ainsi que la version studio du titre"Stranded(Haiti Mon Amour)" de Jay-Z,

The songs are arranged differently from their studio versions.
Les chansons sont arrangées différemment de leurs versions studio.

The Jam have recorded studio versions.
groupes ayant enregistré une version studio de cette chanson.

Instead, he took the studio versions and added audio effects from the live performances to create a"live concert" ambiance.
À la place, il prend donc les versions studio et y ajoute des effets audio pour recréer une ambiance de concerts.

Studio versions of"I Want You Back"(a Jackson 5 cover)
Des versions studios de I Want You Back(une reprise des Jackson 5)

The 3-CD set includes studio versions of songs performed by Dion during her 2017 tour on two discs, and also instrumental versions
L'album de 3-CD comprend des versions de studio de chansons interprétées par la chanteuse lors de sa tournée Celine Dion Live 2017(en)

specifically noting difference in pronunciation between the studio versions of"Destiny" and"Distractions"
remarquant plus précisément les différences de prononciation entre les versions studio de Destiny et de Distractions

Studio version powered with 30v underwater.
Alimenté sous l'eau en 30v en version studio.

This new Visual Studio version includes a renewed
Cette nouvelle version de Visual Studio comprend une interface renouvelée

Ligne irrégulière(studio version, acoustic) and Ligne intime(live version,
Ligne irrégulière(version studio et acoustique) et Ligne intime(version live

The cable guards(10) fitted to the studio version are height-adjustable
Les protège-câbles(10) dont est munie la version studio sont réglables en hauteur

In May 2008 an unreleased studio version with Liam Gallagher on lead vocals was leaked over internet fansites.
En mai 2008, une version studio inédite avec Liam Gallagher au chant a filtré sur les sites de fans sur internet.

This song is one of the few which do not differ greatly from its studio version when performed live.
La partie chantée est ici différente de celle de la version publiée de son vivant.

An October 4, a trailer for Machete Kills in which Gaga played La Chameleón previewed an alternative studio version of"Aura.
Le 4 octobre 2013, une bande-annonce pour le film Machete Kills, qui marque les débuts en tant qu'actrice de Lady Gaga et incluant un aperçu de la version studio de la chanson Aura est sortie.

exact videocard series depend on Artec Studio version that you use.
les séries de cartes vidéo précises dépendent de la version d'Artec Studio que vous utilisez.

then loaded onto Microsoft Windows to be opened with FL Studio version 10.0.5. or later.
FLM puis chargés sur Microsoft Windows pour pouvoir être ouvert sur la version 10.0.5. ou supérieure de FL Studio.

The first studio version of the song was subsequently released in 1995 as part of the compilation album The Legendary Tom Jones- 30th Anniversary Album.
La première version studio de la chanson est ensuite sortie en 1995 dans le cadre de la compilation The Legendary Tom Jones- Album du 30e anniversaire.

while a full studio version recorded in June was slower and less emphatic than the final single.
le deuxième essai, enregistré en studio, reste plus lent que la version finale.