SUB-OBJECTIVE in French translation

• sous-objectif
• sous‑objectif
• objectif secondaire

Examples of using Sub-objective in English and their translations into French

These three major objectives were then broken down into several sub-objectives in this Communication.
Ces trois grands objectifs étant ensuite déclinés en plusieurs sous objectifs dans cette Communication.

For the next RCF, the challenge is to translate the selected theme areas into objectives and sub-objectives that can be acted upon through a coherent programme approach.
Dans le contexte du prochain CCR, le défi consistera à refléter les domaines thématiques sélectionnés dans des objectifs et sousobjectifs dont la réalisation se prête à une approcheprogramme cohérente.

At the same time, there is a need to focus regional efforts on specific objectives and sub-objectives that affect the region as a whole
Simultanément, il faudra centrer les efforts régionaux sur des objectifs et sousobjectifs spécifiques intéressant la région dans son ensemble

Adopted by the CCBFC in early 2009, the six-step protocol was used to develop a new environment objective that formed the basis for energy efficiency sub-objectives and requirements in the NECB and in the upcoming
Le protocole en six étapes adopté par la CCCBPI au début de 2009 a servi à élaborer un nouvel objectif lié à l'environnement qui sert de fondement aux sous-objectifs et aux exigences d'efficacité énergétique dans le CNÉB

were supported by sub-objectives.
étaient assortis d'objectifs secondaires.

key divisions, each of which identified a number of strategic sub-objectives that detail how they contribute to meeting the corporate objectives.
qui ont chacun défini un certain nombre de sousobjectifs stratégiques expliquant en détail la façon dont ils contribuent à l'atteinte des objectifs de l'organisation.

The sub-objectives are to carry out differentiated health monitoring of pre-school children,
L'objectif secondaire est d'assurer un contrôle différencié de la santé des enfants d'âge préscolaire,

Information for Management Sub-objective.
Information pour la gestion Sous-objectif.

Operational and Financial Monitoring Sub-objective.
Surveillance opérationnelle et financière Sous-objectif.

Sub-objective: Advance towards universal membership.
Sous-objectif: aller vers une affiliation universelle.

Sub-objective: Foster gender-sensitive change in parliament.
Sous-objectif: encourager l'évolution des parlements dans un souci d'égalité des sexes.

Sub-Objective 1- Assess Compliance with Treasury Board Submission.
Sous-objectif 1- Évaluer la conformité avec la présentation au Conseil du Trésor.

Sub-objective: Facilitate conflict resolution through parliamentary diplomacy.
Sous-objectif: faciliter la résolution des conflits grâce à la diplomatie parlementaire.

Sub-objective: Strengthen parliamentary action on climate change.
Sous-objectif: renforcer l'action parlementaire sur les changements climatiques.

Sub-objective: Help parliaments ensure greater aid effectiveness.
Sous-objectif: aider les parlements à assurer une plus grande efficacité de l'aide.

Sub-objective: Strengthen the participation of parliaments in the.
Sous-objectif: renforcer la participation.

Work area: Parliamentary representation Sub-objective: Formulate guidelines on gender.
Domaine: Représentation parlementaire Sous-objectif: Elaborer des lignes directrices sur.

Work area: Climate change Sub-objective: Strengthen parliamentary.
Domaine: Changements climatiques Sous-objectif: Renforcer l'action parlementaire sur.

Sub-objective: Help parliaments ensure respect for children's rights.
Sous-objectif: aider les parlements à faire en sorte que les droits de l'enfant soient respectés.

Compliance to Transfer Payment Program Terms and Conditions Sub-objective.
Respect des modalités des programmes de paiements de transfert Sous-objectif.