TAILORMADE in French translation

• sur mesure
• tailormade
• personnalisées
• sur-mesure

Examples of using Tailormade in English and their translations into French

realize complete and tailormade solutions according to the type of products,
réalisons des solutions complètes et personnalisées en fonction du type de produit,

as well as tailormade e-Learning modules see more on e-Learning on pages 38-39.
des modules d'apprentissage en ligne sur mesure voir en pages 38-39 pour plus d'informations sur l'apprentissage en ligne.

it's tailormade.'A la carte',
une chose est'sur mesure', elle est individualisée.'A

the ALMA arranges(either on its own premises or abroad) tailormade training courses
à l'étranger, des cours ou des cycles de formation sur mesure, par exemple pour des chaînes d'hôtel

each banking market and the way EIB developed tailormade structures to adapt to particular needs
du fait des caractéristiques particulières de chaque marché bancaire et des structures sur mesure créées par la BEI pour s'adapter aux besoins

devises tailormade campaigns to allow advertisers publicise their sustainable commitments in a unique
élabore des campagnes sur-mesure pour permettre aux annonceurs de communiquer sur leurs engagements durables de manière unique

In-depth discussions with the artist led to a tailormade dimensional analysis of the rooms as well as the development of an operating concept with a central room- the foyer and the hallway- which
Des échanges intenses avec l'artiste ont permis de tailler sur mesure la dimension des différentes salles et de mettre au point un concept d'exploitation autour d'un espace central(la cage d'escalier

policy responses must be tailormade to reflect the fact that,
les mesures politiques doivent être taillées sur mesure pour illustrer le fait

To support the beneficiary SMEs in developing tailormade design protection strategies
Afin d'appuyer les PME bénéficiaires dans l'élaboration de stratégies sur mesure pour la protection des dessins

event of malfunction and enable us to implement tailormade action plans!
de mettre en place des plans d'actions adaptés!

More tailormade solutions;
Solutions mieux adaptées aux besoins;

Of course we can also offer tailormade products.
Nous pouvons également fournir des produits sur mesure.

The machines installed here also enable us to develop tailormade applications for our customers.
En outre, nous sommes capables de développer pour nos clients des applications faites sur mesure à l'aide des machines installées ici.

The s41 can do almost anything from simple universal tasks through to complex tailormade solutions.”.
La s41 peut presque tout faire- des tâches universelles les plus simples aux solutions personnalisées les plus complexes.».

NACTIS FLAVOURS, SUPPLIER OF TASTE Nactis Flavours creates tailormade functional taste solutions everywhere in the world.
NACTIS FLAVOURS, spécialiste du goût Nous imaginons et proposons des solutions aromatiques et fonctionnelles sur-mesure partout dans le monde.

we think you deserve tailormade logistics.
nous pensons que vous desservez une solution sur mesure.

A total of 140 experiments were conducted involving tailormade work, wraparound care,
Au total, 140 expériences ont été menées d'une manière adaptée aux besoins dans les domaines du travail,

This smooth, tailormade solution is managed using special IT systems, allowing absolute transparency over the flow of goods.
Cette solution sur mesure est possible grâce à un système informatique spécifique qui permet une transparence totale sur le flux des marchandises.

to addressing its business challenges by offering specific advice and tailormade solutions.
pour relever leurs défis commerciaux avec des conseils spécifiques et des offres adaptées.

The presence of IKEA was also a benefit for Tailormade.
La présence d'IKEA constitue également un atout pour Tailormade.