TAILORMADE in German translation

• Tailormade
• maßgeschneiderte
• maßgeschneidert
• individuelle
• passgenaue
• zugeschnitten
• nach Maß
• maßgeschneiderten
• massgeschneiderte
• maßgeschneidertes

Examples of using Tailormade in English and their translations into German

Bringing you new tailormade categories.
Neue Kategorien nach Ihren Bedürfnissen.

Naturally, we offer tailormade maintenance contracts.
Selbstverständlich bieten wir Ihnen maßgeschneiderte Wartungsverträge an.

The company also organizes tailormade….
Diese Firma bietet auch Ausflüge mit dem Bus,….

Tailormade nutrition for every type of cat.
Typgerechte Ernährung für jede Katze.

Development of the parts tailormade for your machine.
Die Entwicklung der Teile erfolgte spezifisch für Ihre Maschine.

We develop and manufacture tailormade solutions for every special requirement.
Wir entwickeln und fertigen maßgeschneiderte Lösungen für jede noch so spezielle Anforderung.

At TREFFPUNKT, you can book your individual tailormade German course.
Bei uns können Sie Ihren maßgeschneiderten Deutschkurs buchen.

Individual tuition Tailormade to your requirements I will give you private tuition.
Einzelunterricht Ganz nach Ihren persönlichen Wünschen gebe ich Ihnen privaten Einzelunterricht.

Since September of 2006, a tailormade organ provides the musical elements of services.
Seit September sorgt eine neue, einzelangefertigte Orgel für den musikalischen Rahmen im Gottesdienst.

Flexibel and tailormade program from Aminona
Variables und angepasstes Programm ab Aminona

Here, too, SGL Carbon offers its customers tailormade solutions from concept development to production-ready applications.
Auch hier bietet die SGL Carbon ihren Kunden maßgeschneiderte Lösungen von der Konzeptentwicklung bis zur serienreifen Anwendung.

This range is supplemented by tailormade solutions in the legal,
Abgerundet wird das Angebot durch maßgeschneiderte Lösungen in den Bereichen Recht,

The specialists at Hans Börner manufacture tailormade new domes for every kind of building requirement.
Die Spezialisten bei Hans Börner fertigen die neuen Kuppeln passgenau für jede Baulösung an.

For your personal success at national and international championships with tailormade solutions and various tuning kits.
Für Ihren Erfolg massgeschneidert in nationalen und internationalen Rennserien mit verschiedenen Ausbaustufen und Tuningkits.

For this project, Boltight has supplied tailormade bolt tensioning equipment for structural split repair clamps.
Für dieses Projekt hat Boltight maßgeschneiderte Vorspannwerkzeuge für, geteilte Reparaturklemmen geliefert.

Tailormade financial solutions for logistics companies.
Maßgeschneiderte Finanzlösungen für Logistiker.

Tailormade products and complex geometries.
Maßgeschneiderte Produkte und komplexe Geometrien.

Together with you we develop tailormade, targed-oriented and efficient solutions for your demands.
Gemeinsam mit Ihnen entwickeln wir passgenaue, zielgerichtete und effiziente Maßnahmen für Ihre Anforderungen.

It has become a huge project which has been tailormade for our HECHT engineers.
Daraus wurde ein Großprojekt, das wie zugeschnitten auf HECHT war.

With this tailormade insolvency plan we are able to satisfy the various creditor interests ideally.
Mit diesem maßgeschneiderten Insolvenzplan werden wir den unterschiedlichen Gläubigerinteressen in optimaler Weise gerecht.